Disloyalty and betrayal have undermined resistance throughout the war.

In France, yellow flowers symbolize disloyalty.

在法国, 黄色的花是不忠诚的.

They may even accuse them of disloyalty, or make some spiteful remark about the friends'parents.

他们甚至责备孩子不忠诚, 或者心怀恶意地评论那些小朋友的父母.

With such a state of national unity the problem of disloyalty or isolationism scarcely existed.

有了这样全国团结的局面,不忠贞和孤立主义问题就几乎不存在了.

He hated happiness bought with disloyalty and cruelty and indifference.

他憎恨用不忠、残忍和冷漠换来的幸福.

They may even accuse the child of disloyalty.

他们甚至责备孩子不忠诚.

His, disloyalty stabbed me to the heart.

他对我不忠使我伤透了心.

Yes, loyalty is always needed. But sometimes disloyalty is also his loyalty.

嗯, 忠诚肯定需要,但是有时候不忠诚也是他的忠诚.

They may even accuse them of disloyalty.

他们甚至责备孩子不忠.

I was stabbed to the heart by his disloyalty.

他的背信弃义深深伤害了我的心.

He felt dismal after reading a piece of bad news in the newspaper.

他读了报上的一条不好的消息后心情忧郁.

The singer gave a dismal performance of some old songs.

那歌手唱了几首老歌，唱得不怎么样。

As the dismal TV ratings suggest, it was also difficult to watch.

正如低的可怜的电视收视率向我们暗示的那样, 它(比赛)实在槽糕透了.

It was a dismal failure.

这是个让人沮丧的失败。

In spite of a dismal record at school, she narrowly squeaked into design school.

尽管在学校的成绩很糟糕，她还是勉强进入了设计学校。

Then came night-dark, dismal, silent night.

夜已来临,这是黑暗, 凄凉, 沉寂的一夜.

That is a rather dismal melody.

那是一支相当忧郁的歌曲.

A look of disbelief came into his eyes, but was quickly replaced by one of dismal surrender.

他眼里闪现出一丝怀疑，但又马上代之以可怜无助的依从。

The dismal wind was muttering round the house.

屋外阴风飒飒.

The confusion caused by the dismal economy led to protests.

经济低迷引起的混乱导致了多起抗议.

But the past year has been especially dismal.

但是过去的一年特别艰难.