The doctor dislodged the fish bone from his throat.

A pebble dislodged, a blade of grass bent, a file moved.

无论是取出一块鹅卵石, 折弯一片草叶,还是移动一份文件.

I tell you General Johnston cannot be dislodged!

我告诉你,约翰斯顿将军是谁也撼不动的!

He dislodged the rock and it rolled down the hill.

他摇动了那块岩石,岩石便从小山上滚了下去.

Erodible soil fractions are usually dislodged from projections and trapped in depression.

可冲蚀土壤部分经常从凸出物剥蚀并降落于洼地.

The powerful punch dislodged the attacker's teeth and knocked him out.

雇员被打翻在地,连牙齿也被打掉了.

Dislodging an incumbent currency can take years.

此时美元篡夺了英国货币的强势地位.

Between you and me, I think he's rather disloyal.

这话只跟你说,不要外传, 我看他很不忠诚.

It was because of a sense of being disloyal to the other grandchildren.

那只是因为怕有负于其他的外孙.

Like their fathers they were disloyal and faithless, as unreliable as a faulty bow.

反倒退后,行诡诈,像他们的祖宗一样.他们改变, 如同翻背的弓.

Be in the United States, announce disloyal figure of the family, belong to violate privacy right.

在美国, 公布人家的不实形象, 就属于侵犯隐私权.

I won't pity him, he thought, so it is not disloyal.

反正我打消可怜他的念头就行了, 他心想, 那就没有什么对不起他的了.

And after entering Mian, often also sleep and disloyal.

而入眠后, 也往往睡而不实.

She is disloyal to her husband.

她对丈夫有二心.

It was reprehensible of him to be so disloyal.

他如此不忠,应受谴责.

He's been disloyal for a long time now.

他早就有了二心.

The following day, mate wine woke, feel completely undeserved to be a disloyal woman sad.

第二天, 大副酒醒了, 觉得完全不值得为一个不忠的女人难过.

In your language traitor means betrayer : one is perfidious, treacherous, unfaithful, disloyal.

在贵国的语言中,叛徒指的是叛卖者,一个背叛信仰,两面三刀, 不忠实, 无信无义的人.

The party must be purged of disloyal members at once.

必须马上肃清党内不忠分子.

He is disloyal to the party.

他对党不忠.

The new president carried out a purge of disloyal army officers.

新总统对不忠诚的军官进行了清洗.