When calamity, or when disgrace to the house, let the Dedlocks listen for my steps.

Justina's life had been exemplary, but by ending It'she seemed to have disgraced us all.

贾丝蒂娜 堪称楷模, 可在结束生命时却好象让我们大家都丢了脸.

They have disgraced the whole school.

他们给整个学校都丢了脸.

The Sequoia Club's name disgraced.

红杉俱乐部名誉扫地.

Should she slink around as if she disgraced herself?

难道她该像做了坏事般终日躲着 吗 ?

He disgraced himself by his conduct.

他的行为使自已丢了脸.

I've disgraced myself by the actions I've taken.

我的行为让我颜面尽失。

She was disgraced at court.

她在宫廷中失宠.

Poor Tom lamentably disgraced himself at Sir Charles Mirable's table, by premature inebriation.

可怜的汤姆在查尔斯·米拉贝尔爵士的宴会上,终于入席不久就酩酊大醉, 弄得出丑露乖,丢尽了脸皮.

I have disgraced my family's name.

我让家人蒙羞。

Haldman was later disgraced for orders he carried out.

霍尔德曼后来因执行了一些命令而遭贬黜.

I've been told I disgraced myself.

人们都说我丢脸了.

From that day , Lebeau was a disgraced man.

从此以后, 勒布再也抬不起头来了.

Winston did not know why Withers had been disgraced.

温斯顿不晓得维泽斯失宠的原因.

He has disgraced his entire family.

他让全家蒙羞.

It is disgraceful to bring a girl like that in here.

把这样的姑娘带到这里来不合体统.

Honoring the honorable and avoiding the painful errors of the disgraceful.

以荣誉为荣,避免可耻的错误.

Since this man is my guest, don't do this disgraceful thing.

这人既然进了我的家, 你们就不要行这丑事.

An honourable death is better than a disgraceful life.

宁为玉碎,不为瓦全.

I'm going to speak my mind. Briefly, your behaviour at the party was disgraceful.

我想坦率地谈自己的看法, 简单地说, 你在聚会上的表与很丢脸.

Well , if this isn't disgraceful!

这是多么丢脸呀!