After they had parted in discord, he stood alone outside his gate.

They could've heard words of anger and discord.

他们也许曾听过愤怒与不和谐的言辞.

All your strength is in your union, All your danger is in discord.

一切力量在团结中, 一切危险在纠纷中.

Do I sense an apple of discord between you two?

你问我有没有感觉出你们两人之间的不和,是 吗 ?

Such humans shall be unable to ascend unless they release their electrical discord.

这些人将无法提升,除非他们释放出自己电子的不和谐.

A good deal of discord has arisen over this question.

人们在这个问题上产生了不少矛盾.

Discord and happiness are both part of life.

不幸福跟幸福都是人生的一部份.

Where there is discord may we bring harmony.

凡是出现不和的地方,我们要为亲善而努力.

She wanted to sow discord between us.

她想在我们中间搬弄是非.

They detest conflict and discord and highly value being seen and understood for who they are.

他们痛恨冲突与不和,很在意别人是否觉察与理解他们的本性.

These two answers are in discord.

这两个答案不一样。

Discord waxed at an alarming rate.

冲突迅速加剧.

Any overt discord in the talks could rattle the bond and currency markets.

如果对话中出现任何明显的不和谐迹象,可能令债券及外汇市场出现波动.

Objective To study the influence of discordance between clinical staging and pathological analysis in cervical carcinoma.

目的观察宫颈癌临床分期与术后病理学分析结果不符对手术的影响.

The structure of and rock extremly complex in the discordance formation system in Karst area.

岩溶地区不整合地层系统之岩土构成复杂.

The ring was full of communication, but no discordant noise.

这个环带充满交流, 但没有不协调的杂音.

The views between us are discordant.

我们之间的观点不一致.

But at the same time we feel the campus, there are some discordant notes.

但同时我们也感受到在校园中存在着一些不和谐的音符.

This is about empowering sweetness and love and leaving the discordant and destructive dance behind.

这就是为甜美和爱赋予力量,让不和谐与破坏性舞蹈留在身后的内容.

Discordant findings were resolved by consensus review by a third gastrointestinal radiologist.

不一致的表现通过第三个胃肠道放射学专家进行回顾性分析,得出一致意见.

Leonato thought they would make a discordant pair.

里奥那托认为他们不适宜作夫妻.