Poor Danglars looked so crest-fallen and discomfited that Monte Cristo assumed a pitying air towards him.

She sank into the proffered chair, glaring at the discomfited fat captain, and gave her name.

她在挪过来的椅子坐下, 瞪着眼睛看着显得很尴尬的胖队长, 报了自己名字.

And he sent out arrows and scattered them ; lightning and discomfited them.

15他射出箭来,使 仇敌 四散,发出闪电,使他们扰乱.

He was discomfited by the unexpected questions.

意料不到的问题使得他十分尴尬.

She couldn't disguise her glee at their discomfiture.

他们受挫,她不禁喜形于色.

She was easily frightened, and she always carried off her discomfiture by a concession.

她是很容易受惊害怕的, 她常常以让步来打发她的窘困.

Scarlett wanted to giggle at her discomfiture, for Rhett had caught her fairly.

思嘉看见她这副狼狈相忍不住要笑出声来, 因为瑞德抓住她的要害了.

He was really not masterful enough mentally, and he had witnessed her discomfiture.

他的确在精神上不够老练, 况且他亲眼见到了她的狼狈情况.

Why did he always think of HIM when he was in discomfiture?

何以他总是在狼狈不堪时想起那个人?

Behavior that causes discomfiture or annoyance in another.

他的愚蠢行为使他丢失了工作.

I laughed my head off when I heard of his discomfiture.

听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑.

Without experiencing discomfiture and setbacks, one can never find truth.

不经过失败和挫折, 便找不到真理.

You will experience some minor discomfort during the treatment.

治疗中你会稍感不适。

The officers of the flow behavior is an obvious cultural discomfort.

这种人员流动频繁现象是文化不适的一个明显信号.

One has to bear a little discomfort while travelling.

旅行中总要忍受一点不便.

She hears the discomfort in his voice.

她听出了他声音中的窘迫。

The others seemed to find my discomfort hugely entertaining.

我觉得很尴尬,其他人却似乎觉得这非常有趣.

The physical ramifications of an undetected STD range from chronic discomfort to sterilization or death.

性病没有被查出,其后果轻则身体长期不适,重则不孕甚至死亡.

Stiffness and discomfort can usually be eased with heat or a warm bath.

肌肉酸痛和身体不适通常可以通过热敷或洗热水澡得到缓解。

He sings with the strained discomfort of someone whose voice hasn't quite broken.

他唱得很拘谨，声音听起来像是某个还没完全变声的男孩。

Within a few days she had become seriously ill, suffering great pain and discomfort.

几天的时间，她就病得很严重了，疼痛难忍，周身不舒服。