12,000 crossed the border in one day alone, throwing evacuation plans into disarray.

The contradictory statements are symptoms of disarray in the administration.

这些互相矛盾的说法反映了管理的混乱。

The day has finally heading for big test in a space, classrooms in a disarray.

中考的日子终于盼到了一次喘息的机会, 教室处于一片混乱之中.

The Books are in disarray, scattered all over the place in the study.

那些书很乱, 在书房里到处都是.

Argentina, the second largest nation, remained in melancholy stagnation and disarray.

第二大国阿根廷则仍处于可悲的停滞不前和一片混乱之中.

Her finances were in disarray.

她的财务状况一团糟.

She disarrayed her baby.

她为婴儿脱衣.

Do not disassemble or handle the shave roughly.

不要拆卸或粗暴地操作电动剃须刀.

The upper part are connected by wedge with convenience to disassemble.

上下二部分以楔口的形式相联,脱卸方便.

To do assemble, commissioning, disassemble and maintenance job on Machining centers ( Mechanical portion ) and fixtures.

承担加工中心 ( 机械部分 ) 及夹具的装配 、 调试 、 拆解、维护工作.

We had to completely disassemble the engine to find the problem.

我们只好把发动机全部拆开以寻找故障原因。

Do not attempt to disassemble the phone. There are no user serviceable parts inside.

不要试图拆开手机, 里面没有用户可自行维修的元件.

In primitive power market phase paper disassemble the bidding capacity into three areas.

在电力市场初始阶段,把报价发电容量分为三个容量段.

Simple designs for locking, be dependable for use and convenient for assembly and disassemble.

锁钩设计简单, 使用可靠,安装拆卸方便.

Do not attempt to disassemble the device as it does not contain serviceable components.

不要试图自行拆卸设备及组件.

Each party further agrees not to reserve engineer or disassemble the technology disclosed to it.

各方还同意不得保留设计或分解提供的技术.

The tapered gear box and universal shaft transmIt'smooth power are simple to assemble and disassemble.

“锥齿轮箱+万向轴”动力上台,传动可靠,装拆方便.

Disassemble a variety of SCM software package, to facilitate program debugging!

各种单片机反汇编软件包, 方便程序的调试!

Do not disassemble or remodel the unit. This can cause electric shock, personal injury or fire.

不要拆卸或改装本机. 这可以引起触电 、 人身伤害或火灾.

Press machine can change the parts , and assemble or disassemble the parts.

用于变形零件纠正, 零件安装和拆卸之用.

Easy material incoming. cutter and breaker filler disassemble very easy.

慢速粉碎机入料斗、粉碎刀具、筛网均可轻易拆卸,清洗方便.