Five soldiers were each fined £140 for swiping a wheelchair from a disabled tourist.

Contact with other disabled yachtsmen of like mind would be helpful.

和其他志同道合的残疾人帆船运动员接触会有帮助。

A gang taunted a disabled man.

一伙小混混嘲笑一位残疾人。

He was disabled in a car accident.

他在车祸中残废了。

The accident disabled him for work.

这起事故使他丧失了工作能力.

Most of these tools have been specially adapted for use by disabled people.

这些工具多数已经过特别改装，供残疾人使用。

They were disabled by age or sickness.

他们因年老或疾病而失去了工作的能力.

It was illegal to discriminate against disabled people.

歧视残疾人是不合法的.

It is not to laugh the disabled people.

嘲笑残疾人是不礼貌的.

In 1999-2000 we will provide over 400 extra day and residential places for disabled people.

在 一九九九 至二零零零年度,我们会增设超过四百个残疾人士日间护理和住宿名额.

Some local authorities and voluntary organizations also run workshops for disabled people.

一些当地机构和志愿组织也为残疾人开设了一些工场。

This is true for disabled people as well.

对伤残人士来说也是这样的.

The teacher gave the boy credit for his patient help to the disabled people.

老师表扬那男孩给残疾人耐心的帮助.

I know a lot of disabled people need my help.

我知道很多残疾人需要帮助.

How many famous disabled people are mentioned in the text?

在这篇课文里提到多少著名的残疾人?

Many garden tools are adapted for disabled people.

许多园林工具经调整,适合残疾人士使用.

40 years ago the idea of disabled people doing sport was never heard of.

40年以前,人们从未听说过残疾人从事运动的事.

Great progress was made in advancing the cause of disabled people.

残疾人事业有了很大发展.

Many disabled people are fiercely independent.

许多残疾人士都极其自立.

They think disabled people are stupid and cannot achieve success.

他们认为伤残人士,是愚蠢和不能取得成功.

But the deal mentions only an initial " disablement " of facilities, not their abandonment.

但该协议提到的只是初步停止这些核设施的运转, 而不是彻底废弃.