The officials fell all over the foreign diplomat.

The indiscreet fool is a nation's best diplomat.

轻率之傻子乃国家最好之外交家.

As a diplomat, you have to pick your words at a press conference.

作为一位外交官, 在记者招待会上必须措词谨慎.

The diplomat threw in a joke, and the tension was instantly relieved.

那位外交官插进一个笑话, 紧张的气氛顿时缓和下来.

Send this memorandum to that diplomat.

你把这个节略交给那位外交官.

A diplomat must have tact.

外交官要有机智.

The diplomat is over weight.

那个外交官很胖.

He's a U.S. diplomat assigned to the embassy in London.

他是美国驻伦敦大使馆的一名外交官.

After graduation he was appointed to the Australian Department of Foreign Affairs as a cadet diplomat.

毕业后他作为一个少年,被任命为澳大利亚外交事务部的外交官.

The diplomat was placed under police surveillance.

外交官被置于警察的监视之下.

You act as a diplomat and harmonizer between people with differing viewpoints.

在人们之间,你就应该像一个外交大使一样,见人说人话,见鬼说鬼话.

He started his official career as a diplomat.

他从当外交官起开始了他的从政生涯.

The lady is a diplomat.

那位女士是个善于交际的人.

After a few years of being a diplomat, she still didn't feel settled.

做了几年外交官后，她还是没有适应。

One Arab diplomat said the investigation had widened to include Germany and Belgium.

一位阿拉伯外交官表示,调查范围已经扩至德国和比利时.

He served as a diplomat in Russia before the war.

战前他在俄罗斯当外交官.

We were both strangers to diplomatic life.

我们俩在外交方面都是生手。

His books on diplomatic history were eminently readable.

他写的有关外交史的书可读性非常强。

Sloane used inside diplomatic information to make himself rich.

斯隆利用外交内幕消息发了财。

The proposal offered both sides a way out of the diplomatic impasse.

这一提议使双方都能摆脫外交僵局.

The government is more than adept at ploughing its own diplomatic furrow.

政府在制定自己独树一帜的外交政策时无比娴熟。