Here time has changed but not diminished the role of folklore.

They thus increased their annual grain production rather than diminished it.

他们这样增加了而不是减少了粮食年产量.

This type of rejection can occur at any time following transplantation when immunosuppression is diminished.

可发生于肾移植的任何时候,尤其当免疫抑制剂减弱的时候.

The country diminished the revenue by reducing tax.

这个国家通过减税而使税收减少了.

France is troubled by its diminished voice in the world and fretful about immigration at home.

法国因其国际地位的下降而感到烦心,对国内的外来移民也感到苦恼.

He was found not guilty of murder on the grounds of diminished responsibility.

他未被判谋杀罪是基于精神失常而减轻了刑事责任。

This diminishes as the child becomes older.

这种椅子随着儿童的成长会变得小起来.

Like printing paper money, issuing too much stock diminishes the basic value of each share.

就像印发纸币那样, 发行太多的股票会降低每份股票的基本价值.

Absence diminishes mediocre passions and increases great ones ( La Rochefoucauld ).

分别会使平庸的感情削减,却能使深厚的感情增强 ( 拉劳土福科 ).

This trend decreases employee loyalty and diminishes moral standards.

这种趋势降低了员工的忠诚度,破坏了道德标准.

Diminishes the appearance of fine lines for dramatically younger looking hands.

减少光滑细嫩的双手的皱纹的出现.

Appetite and interest in food diminishes, and many people lose weight.

食欲降低,出现厌食等现象, 许多人还会体重下降.

It retreats, it grows dim, it diminishes in size.

它越去越远, 船影渐淡, 船身也渐小了.

Their appetite for real-life sex diminishes or becomes deviant.

他们对现实的性的需要减少或变得异常.

Fall-off-How much the strength diminishes with distance.

衰减 - 强度以距离减少而减少.

For a target of any thinkness, the undeflected flux diminishes exponentially with thickness.

对具有任意厚度的靶, 无偏折的通量随厚度扫指数规律而衰减.

The margin for error diminishes with each passing round of the playoffs.

失误的差距将直接减少球队通过季后赛的机会.

Age diminishes the heart's ability to pump harder and faster under exertion.

随着年龄的增加，人在消耗体力时心脏的输血能力和输血速度会有所减弱。

Costs rapidly escalated , and the potential " pay-off " for alloy development was diminishing.

费用增加, 而用于合金发展的 经费 来源却反而减少.

And while the supply of freshwater is theoretically always the same, in reality it's diminishing.

尽管从理论上说,淡水的水源是保持不变的, 但是事实上淡水的供应量正在减少.

Yet this simple arithmetic ignores an offsetting effect: diminishing marginal returns.

然而,这种简单的算法忽略了一种抵消效应: 边际收益递减.