Chinese citizens enjoy the freedom to believe in religion and the freedom not to believe in it and to propagate atheism.

He believes in atheism as though it were a new religion.

他信奉无神论就像信仰一种新的宗教。

He openly declared himself an atheist.

他公开宣布自己是无神论者.

He never goes to church; he an atheist.

他从不上教堂, 他是个无神论者.

Brooke has a professional interest in denying that Einstein was an atheist or materialist.

布鲁克有专业级的证据,以证明爱因斯坦不是无神论者或者唯物主义者.

You know I regard myself as a practicing atheist?

你知道我一直把自己看作是现实的无神论者.

So what kind of pastoral letters could aman write who was known as an atheist?

为何要给这样一名众所周知的无神论者写牧师信?

Even within the Hindu tradition, are many people who were atheist.

印度教传统中, 也有很多的无神论者.

Mr. Dou, who described himself an atheist , sees things somewhat differently.

一直声称自己不信佛的窦理事对此事的看法则略有不同.

I am an atheist, but I always feel that God seems to set himself against us.

我是个无神论者, 但冥冥之中却总感觉这个年头老天爷似乎总要和我们作对.

An atheist quiet day fishing when suddenly his boat was attacked by the Loch Ness monster.

一名无神论者借着空闲的日子在湖面(尼期湖)上钧鱼.

Oh, Anna, now you should see I'm an atheist after we married.

哟, 安娜, 现在你总该看出来,自从结婚后,我成了一个无神论者.

Those words alone would under normal circumstances be enough to identify Einstein as an atheist.

这些言辞,在正常情况下足够认定爱因斯坦是一位无神论者.

To you I an atheist; to God, I'm the Loyal Opposition.

对你来说我是个无神论者, 对上帝来说, 我是个忠诚的反对者.

An atheist never believes in God.

无神论者从来就不相信上帝.

Being an atheist is really scary.

做一个无神论者是很可怕的.

The world is till waiting for the first wise atheist.

到如今,世界仍在等候一位聪明的无神论者.

Both the atheist and the religionist seem to be right.

无神论者和宗教人士似乎都是对的.

As an Atheist, I take moral responsibility and sole accountability for my actions.

作为一个无神论者, 我承担道德上的责任并为我的行为担负全责.

So because you're an atheist, I don't get to celebrate the holidays?

所以,就因为你是个无神论者我就不能庆祝这些节日了?

Atheist China is now the site of a very secular form of pilgrimage.

主张无神论的中国现在正成为炙手可热的世俗版“朝圣地”.