Grave Digger: Hm, Ive got alot of digging to do indeed.

The ditch digger took a mighty swing and tried to hit the boss'hand.

于是那个挖沟人抡圆胳膊向老板的手打了过去.

Pug thought that for an old friend Digger was showing off too much.

帕格觉得迪格对一个老朋友炫耀得太过分了.

She is gold digger, if you have money everything will be all right.

她是个淘金女郎, 只要你有钱,一切都行.

Helen: That's nothing. She's just looking for his Lai See packets. Such a gold digger.

海伦: 没甚麽, 她只是在找他的红包袋, 真是个贪财的女人.

Grave Digger: Athena isn't the only god keeping watch on you spartan.

掘墓人: “可不是只有雅典娜一个神明在注意着你,斯巴达人. ”

Gold digger is another description, but.

淘金者是另一个表达.

We need a mechanical digger to level the ground.

我们需要一台挖掘机来平整土地.

Grave Digger: But for now, you must hurry, Athens needs you.

掘墓人: “现在, 你可得快点儿, 雅典需要你. ”

But Sun Yue is only one pure the gold digger, on body not any pressure.

而孙悦只是一个单纯的“淘金者”, 身上没有任何压力.

In his latest mishap both legs were crushed by a mechanical digger last month.

他最近一次遭遇不幸是在上个月,双腿被机械挖掘机压断.

Grave Digger: Good my boy, good. Athena has chosen wisely, I knew it was so.

掘墓人: “干得不错小伙子, 很好. 雅典娜选得没错, 我就知道会是你. ”

The poor man is a coal digger.

这个可怜的人是一个采煤工.

Doesn't matter if they're the smartest or the strongest or the best diggers.

根本不关心他们是最聪明或者最强壮或者是否是打洞能手.

So stiff is commercial competition that tunnel-diggers complain that their work is no longer profitable.

业务上的竞争过于激烈,隧道挖掘工们抱怨他们的工作已不再有利可图.

The grave-diggers themselves stepped back a pace.

连掘墓人也向后退了.

We can see from this that initially the cave diggers aimed mainly at worshipping Buddha.

可见,在敦煌开凿石窟,开始时主要是宣传佛教.

What the bourgeoisie, therefore , produces, above all, is its own grave-diggers.

它首先生产的是它自身的掘墓人.

Winslow and his fellow diggers have given themselves a nickname: The Dirt Team.

灾难现场的指挥官马克-温斯洛和他手下的挖掘者给自己取了个外号叫“污物小队”.

It creates demands for shovels and overalls , and puts money into the pockets of the diggers.

就像凯恩斯说过的,在失业率很高时, 投资于基础设施是非常有益处的.

Forests are clear-cut , seams are blasted and massive diggers scoop out the mountain's coal.

清除森林, 炸开煤层,巨大的挖掘机挖出山体里的煤矿.