From " Dialectics of Nature " to'science and Technology Studies in China "

The concept of the unity of opposites, dialectics, must be widely propagated.

关于对立面的统一的观念, 关于辩证法, 需要作广泛的宣传.

The same is true of another pair of opposites, dialectics and metaphysics.

还有两个东西, 叫做辩证法和形而上学,也是对立统一、相互斗争的.

This grasps the kernel of dialectics, but it requires explanations and development.

这样就会抓住辩证法的核心, 可是这需要解释和发展.

Dialectics affords a broader overall view of the world.

用辩证法来看待问题会更全面一些.

This is development through the struggle of opposites, development conforming to dialectics.

这是在对立面的斗争中的发展, 是合于辩证法的发展.

To combat subjectivism we must propagate materialism and dialectics.

我们要反对主观主义,就要宣传唯物主义,就要宣传辩证法.

Most scholars in Chinese dialectology believe that northern border of ancient Wu dialect is Huai River.

汉语方言学界一般认为古吴语北至淮河流域.

This dissertation is a special research on the mediaeval history of the Chinese dialectology.

“颜师古注引方俗语研究”是汉语方言学史中古阶段的专题研究.

Three major dialects: western Hunan , eastern Guizhou , and Sichuan , Guizhou and Yunnan.

分三大方言: 湘西 、 黔东和川黔滇.

In time there developed the so-called West, East, and North Germanic dialects.

到后来产生了 所谓 的西部 、 东部和北部的日耳曼方言.

BASIC, for example, has many dialects, few of which a truly portable.

例如“单式语言”就有多种语法, 只有少数具真正的吻合性.

Spanish, French, Italian and Portuguese are essentially dialects of the same language.

西班牙语 、 法语 、 意大利语和葡萄牙语本质上是同一种语言的不同方言.

He can speak several dialects.

他会说好几种方言.

Even in China, the status of dialects has fallen considerably.

即使在中国, 方言的地位也大不如前了.

Different dialects have their own system of modal particles.

不同的方言有各自不同的方言语气词系统.

Something around 600 million people use the various dialects of English regularly.

大概有6亿人使用英语的不同方言.

SC: How many different dialects of English are spoken around the world?

空英: 全世界有多少英语存在方言的差异?

He dropped a coin into the slot and dialed.

他往投币孔里投了一枚硬币，然后拨了电话。

You should check the number you dialed if it is correct.

你要检查一下你拨的号码是否正确.

You must have dialed the wrong number.

你一定是拨错号了.