Bertha was devoutly grateful to Miss Ley for her opportune return on Gerald's last night.

The dying old man cast up his eyes to heaven and prayed devoutly.

垂死的老人举目望天,虔诚地祈祷.

I wish devoutly that the school will become better and better.

我衷心地祝愿学校能越办越好. 英文怎么说?

People in Shang Dynasty frequently prayed for rain and blessing , and sacrifice the mountain devoutly.

商人频繁地向山神求雨、求年成、求福佑, 并虔诚地对山神行祭祀之礼.

No. Mr Obama's commitment to solving climate change is devoutly to be welcomed.

是的,奥巴马对解决气候变化的承诺受到热诚的欢迎.

They, devoutly offered sacrifices to ancestors and visited the ancestors'tombs.

他们很虔诚地祭祖、扫墓.

Why do the Devs insist on keeping the Improved Firestone talent?

问：为什么开发组仍然把强化火焰石这个渣留在天赋里？

AM-Devs are going to ask -- this is great! But what's the DEAL?

07AM- 这些听起来都相当棒, 但实际的商业价值 如何 ?

Grasses were moist with dew.

草被露水沾湿了.

His sweat flowed like the good rain and sweet dew that nurtured all things on earth.

他的汗水像甘霖流淌,滋润着大地上的万物.

Morning dew cannot stand being sunned ; black cloud cannot shade up the sun.

朝露经不住日晒, 乌云遮不住太阳.

For in the dew of little things the heart finds morning and is refreshed.

心灵从小事物的露水中发现了黎明,又焕然一新.

It is sweat, not dew, that helps the harvest.

丰收不靠露滴, 而靠汗水.

Flowers need sunshine, violets need dew, all angels in heaven know I miss you.

玫瑰需要阳光的照耀, 紫罗兰渴望露水的浇灌, 天堂的天使们都知晓我对你的思念.

The dew fell and the flowers closed.

露水降下来,花儿敛上了.

His eyes twinkled with emotion like droplets of dew on an early morning.

他的眼睛以像露珠的小滴在一个清晨的情绪闪烁.

He had an impression of dew and roses.

他仿佛看到了露珠和玫瑰花.

Her eyes streamed with dew.

她泪珠滚滚.

The grass was wet with early morning dew.

清晨的露水使得青草湿漉漉的。

The flowers sweat dew.

花渗出水珠.

The reeds and rushes are luxuriant , and the white dew is not yet dry.

蒹葭凄凄 、 白露未晞.