His future was radiant, and this day was the needle's eye of his destiny.

John made his rendezvous with destiny when he met his future wife.

约翰决定命运的关键时刻正是与他未来妻子认识之时.

The Prince's destiny was predetermined from the moment of his birth.

从出生的那一刻起，王子的命运就已经被预先决定了。

He departed this world with a sense of having fulfilled his destiny.

他带着一种已完成使命的满足感离开了这个世界。

I can decide my own destiny.

我能主宰自己的命运.

It was her destiny to become famous.

她命里注定出名.

Furthermore, some animals have feet and are destitute thereof.

另外, 一些动物有脚,一些动物没有.

The worst solitude is to be destitute of sincere friendship ( Francis Bacon )

最可怕的孤寂就是完全没有忠诚的友谊 ( 弗朗西斯·培根 )

After a long delay, the cabled money finally came through to the destitute family.

耽搁很久之后, 缙来的钱终于到了那家穷苦人的手上.

Millions of people were rendered partially or wholly destitute during the war.

战争期间,数以百万计的人民都沦落到啼饥号寒或一贫如洗的地步.

Two. Boat builders would suffer and towline, whip and harness makers would be left destitute.

其二, 造船工的生计会受影响,制作纤绳 、 鞭子及马具的工人将会陷入贫困.

The local government provided relief for the destitute.

地方政府为贫困者发放救济品.

When he died, his family was left destitute.

他死后家人衣食无着.

Perhaps some people Jiacaiwanguan, while some people are destitute.

或许有些人家财万贯, 而有的人却穷困潦倒.

The death of Mother Teresa is an irreparable loss to the destitute.

德兰修女逝世是赤贫人们无可弥补的损失.

You must be aware of the fact that he is destitute.

你一定知道他非常贫穷这一情况.

He will respond to the prayer of the destitute ; he will not despise their plea.

17他垂听 穷人 的祷告、并不藐视他们的祈求.

Here is an asylum for the care of mentally ill or destitute people.

这儿是一家精神病院.

The place is destitute of trees.

那地方没有树木.

I was once a destitute loser living on the streets. Now I own a successful company.

我曾经是一个贫穷的失败者,露宿街头. 现在我拥有一家成功的公司.

Decaying cities filled with huge, looming edifices cast shadows on the destitute and the damned.

满是巨大的海市蜃楼般大厦的腐朽城市, 投下困乏黯淡、令人厌恶的阴影.