Ivan Lendl coasted to a 6-3, 6-2, 6-3 victory over Roger Rasheed.

On a good day, each employee will shuck 3,500 oysters.

天气晴好的时候，每位雇员一天能剥3,500只牡蛎。

They suffered an electoral catastrophe, winning a paltry 3 seats.

他们在选举中惨败，仅获得微不足道的3个席位。

The bank's staff were already angered by a meagre 3.1% pay rise.

银行职员对只加薪3.1%已心生怒火。

Stan Laurel was born at number 3, Argyll Street.

斯坦·劳雷尔出生在阿盖尔街3号。

He was adjudged the winner by 54 votes to 3.

他被裁定以54票对3票获胜。

Authorities requisitioned hotel rooms to lodge more than 3,000 stranded Christmas vacationers.

当局征用旅馆房间安顿了3,000多名无处落脚的圣诞度假者。

Pertaining to the copying of signals, or data, from one reel of tape to another.

用于修饰或说明信号或数据的拷贝, 从一卷磁带转录到另一卷磁带.

He took the book, to Paul's immense chagrin, and began the copying himself.

他拿过薄子自己抄起来, 弄得保罗十分沮丧.

He ran a day and night line, copying by sun-light and by candle-light.

他白天靠日光,夜晚藉烛光, 夜以继日地抄写.

To retain data by copying it from main storage to another storage device.

通过把数据从主存储器复制到另一存储设备上去以保存数据.

In a document copying machine, a copy having tonal arrangements as on the original.

在资料复印机中, 色调层次同原件相同的复制件.

He's busy copying the letters.

他忙于缮写信件.

Copying manuscripts all the time is dreary work.

老是抄写手稿是件枯燥乏味的差事.

Paul ground away at copying the letters.

保罗埋头抄起信来.

Blindly copying others might very well lead to losses.

盲目搬用别人的经验很容易造成损失.

She is laboriously copying out an old manuscript.

她正在费劲地抄出一份旧的手稿。

He can claim to have been defeated by opponents copying his own tactics.

他可以说是被仿效自己策略的对手们给打败了。

He's busy copying letters.

他正忙着抄写信件.

We're copying from textbooks because we don't have enough to go round.

我们在抄课本,因为课本不够.

She never participated in obtaining or copying any classified documents for anyone.

她从未参与过为任何人获取或复制机密文件之事。