Success doesn't only depend on what you do. What you don't do is equally important.

Can I depend on it that this won't take place again?

我能相信这事不再发生 吗 ?

We depend on the newspapers for information about what is happening.

我们依凭报纸获悉所发生的事情.

You may depend on him.

你可以信赖他.

You can depend on him to rise to the occasion, if need be.

如果需要的话, 你可依靠他来应付这个局面.

The opportunities available will depend on your previous work experience and qualifications.

能否有机会要看你的工作经历和学历。

What happened later would depend on his talk with De Solina.

日后之事将有赖于他与德索利纳的谈话结果。

Many farmers have to depend on subsidies to make a living wage.

许多农民的基本生活工资要靠补贴来维持。

They depend on the goodwill of visitors to pick up rubbish.

他们相信游客会自觉捡起垃圾。

I depend on you to do it.

这件事我就指望你了.

I'll be there, depend on it!

你放心,我一定去!

The risk and severity of sunburn depend on the body's natural skin colour.

晒伤的风险和严重程度取决于人体的自然肤色。

You can depend on him to make a sound choice.

你可以依靠他作出正确的选择.

Instead of depending on alcohol, A . A . members are encouraged to depend upon one another.

互诫会的成员互相鼓励互相依靠, 以代替对酒的依赖.

I warn you that you will have pain -- When healing and relief depend upon payment.

如果康复和宽慰要靠付款,我要警告你们:你们将感到 痛楚.

The chemical properties depend upon the electrons on the outside.

化学性质取决于核外的电子.

The computer is a useful tool which we often depend upon.

计算机是我们经常依赖的有用的工具.

Drift rates will depend upon both the strain level and the temperature.

漂移速率既依赖于应力的大小,又依赖于温度.

We have to depend upon his good sense to save us all.

我们还要依靠他的良知来搭救我们大家.

Resources do not depend upon gross amounts.

富足并不在数量的本身.

" You are a noble heart. Did I say we could depend upon no better man?

“ 你心胸高贵,我不是说过你是最可靠的人 么 ?