We are asked to board half an hour before departure time.

We are sure to arrive at the airport before the departure time.

我们一定能在飞机起飞之前到达机场.

Passengers not at the boarding gate 15 minutes before departure time may have their seats cancelled.

如果乘客未在起飞前15分钟到达登机口,座位将有可能被取消.

Do you know the departure time?

(船方:)船什么时候离泊?

What is the departure time of your flight?

你坐的航班什么时候起飞?

Its departure time is 10∶30 a.m.

早上10点30分起飞.

No amendment or cancellation allowed with less than 2 hours notice prior to confirmed departure time.

恕不接受航班起航前2小时内之任何更改或取消.

We must arrive at the airport an hour before departure time.

我们必须在起飞前一小时到达机场.

What will the departure time of the sea plane tomorrow morning?

明天早上的水上飞机几点起飞?

Could you please find out the departure time of plane?

请你设法打听一下飞机什么时候起飞好 吗 ?

Two hours before departure time.

起飞前2小时.

Could you store my baggage until my departure time?

可以帮我存放行李到我要离开时 吗 ?

What is the departure time of the flight?

飞机什么时候起飞?

Inside the station hall there is an arrivals and departures board.

在车站大厅里有火车到站和离站时刻表.

The airline has more than 90 scheduled departures from here every day.

该航空公司每天都有90多架航班从这里起飞。

Talent in the middle is thin, and executive departures are frequent.

中间人才太少, 管理人员跳槽频繁.

There are 50 departures and arrivals an hour.

每小时有五十班次的开出和到达.

Cancellations and late departures rarely rile him.

他很少因为约定取消或出发太晚而恼火。

Look at the departures board in your books.

请看离港航班信息牌.

Are metrics defined and applied to measure the departures from expectations?

量度是被定义并用来衡量对期望值的偏离的 吗 ?

Marcus : Just under the departures sign thanks.

马卡斯: 在‘离境’指示牌下拍便可,谢谢.