The White House was swift to deny the rumours.

Both women vehemently deny the charges against them.

两名妇女都激烈地否认了对她们的指控.

The speaker hammered his point home with examples that the listeners could not deny.

那个演讲者以无可否认的例证使听众接受了他的论点.

You don't have to deny yourself everything that's nice when you're pregnant. Moderation is the watchword.

怀孕时没有必要抗拒一切平时喜欢的东西。关键是要适度。

No one can deny the fact that fire burns.

无人能否认火能燃烧的事实.

I loved my sister; I had not the heart to deny her anything.

我爱我的妹妹, 所以不忍心拒绝她的任何要求.

He tried to deny it. Shame on him!

他还想抵赖，真不害臊！

China, of course, will all it can to deny them the choice.

当然, 中国大陆会尽可能地避免出现那个选择.

He had the hardihood to deny the fact.

他胆敢否认事实.

I deny your statements intoto.

我否认你全部的声明.

No, I'm not for abolishing prizes and denying novelists their money.

不，我不赞成停止颁奖和取消小说家的奖金。

Materazzi, meanwhile , was quoted as denying the terrorist comment.

然而,据称马特拉齐否认他说过这样的话.

They belong to an older, more self-denying generation.

他们属于更加克己的上一代人。

Denying the possibility of difficult adjustment periods makes no historical sense.

否认出现艰难调整期的可能性毫无历史意义.

There is no denying that the specter of unemployment and want is constantly haunting them.

失业和贫乏的幽灵一直在对他们作祟是不能否认的.

Our competitor a better product. There's no denying it.

无可否认, 我们的竞争对手拥有更好的产品.

They believed that good parents should be self-sacrificing and self-denying.

他们认为好的父母应该牺牲自我，一心为孩子着想。

There is no denying that they played well, very tenacious.

不可否认,他们打得很好, 很顽强.

There is no denying that the spectre of unemployment and want is constantly haunting them.

失业和匮乏的幽灵一直在对他们作祟是不能否认的.

There is no denying that the qualities of our living have gone from bad to worse.

不可否认的,我们的生活品质已经每况愈下.

John, nobody is denying that $ 18 billion is important.

约翰(麦凯恩), 没有人否认180亿美元的重要性.