The contagion of thought here demonstrated itself.

He demonstrated his techniques for ringing birds.

他展示了给鸟儿环志的技术。

The salesman demonstrated ( how to use ) the washing-machine.

售货员表演了如何使用这种洗衣机.

They demonstrated the new invention to us.

他们向我们演示了他们的新发明.

This tangibly demonstrated that the world situation could be improved.

这清楚地表明世界局势是可以改善的。

He demonstrated his mastery of political manoeuvring.

他表现出了高超的政治手段。

He had demonstrated considerable business acumen.

他展示了出色的经商才能.

The pattern of the letters demonstrates God's loving heart for wayward people.

这些书信将上帝对悖逆子民的慈爱之心表露无遗.

In addition, field test demonstrates the reliability of the results.

并通过现场试验验证了模拟结果的可靠性.

The variance of definitions again demonstrates the necessity of clear and complete statements on every item.

定义的不一致再次说明,对每一项都必须作清楚而全面的说明.

His analysis demonstrates a good control of the topic.

他的分析显示了对了这个主题的良好掌控.

Demonstrates how to create components in the design environment programmatically.

演示如何在设计环境中以编程方式创建组件.

Demonstrates how to calculate CRC 32 checksums using the same method as WinZip.

展示了如何计算crc32校验用的方法一样,先解压缩.

The fraud tort demonstrates the relatively special characteristic with the general tort.

欺诈侵权行为表现出与一般侵权行为相对特殊的特征.

Everything he writes demonstrates the depth of his sensibility.

他笔下的一切都显示出他深深的感悟。

This fully demonstrates their willingness to cooperate.

这充分表明他们愿意合作.

It also demonstrates some problems of tracing specific national origins of building designs and techniques.

此外追寻具体的民族建筑设计与技术起源也有困难.

I'm having a hell of a wild time demonstrating this car.

为展示这种车子,把我搞得狼狈不堪.

Axial view demonstrating indirect reduction of the spinal canal using posterior instrumentation.

轴位片显示通过后路器械椎管得到间接复位.

Candidates who answered "b" could be awarded half marks for demonstrating some understanding of the process.

回答b的选手表明对这个过程有所了解，因此可以得到一半的分数。

You are not actually demonstrating low value, you are simply verbalizing it.

你实际并不是在展示自己的低价值, 你只是口头表述它.