He kept deferring uxoriously to Mary.

But the acceleration of development and deferring is to depend on greatly of contingency.

但是发展的加速和延缓在很大程度上是取决于偶然性的.

Sophie felt she was only deferring the problem.

苏菲觉得她只是在将问题越搅越复杂.

Think of it as deferring part of the compiler's job to runtime.

可以认为这是将编译器的部分工作延迟到了运行时.

Recently, the Supreme Court has focused on an additional reason for deferring to administrative agencies.

最近, 最高法院强调了尊重行政机构的另一种理由.

Is female menstruation defers ability to come why? Have those a few kinds of reasons.

女性月经推迟才来是为什么? 有那几种原因.

Finally defers to structure compact principle of design reasonable arrangement each part the installment position.

最后按照结构紧凑的设计原则合理的安排各个元件的安装位置.

She never defers to her parents'opinions.

她从来不听从父母的意见.

Le Defi, along with Young Australia, operate on modest budgets.

法国挑战号与澳大利亚青年号运营资金有限.

This is a defiance of commercial banks, away from the root cause of small depositors.

这是商业银行藐视 、 舍弃小额储户的根本原因.

Pain replied to the prosecution by defiance and inflammatory speeches.

潘恩用蔑视和煽动性的演说对付起诉.

But only now is that birth being refused all guardianship, in defiance of international law.

然而到现在,拒绝西方文明的斗争则成了伊拉克的所有保护, 无视国际法.

He glared defiance at me.

他对我怒视以示反抗.

The prisoner glared defiance at the soldiers as they prepared to shoot him.

士兵们准备枪决战俘时,战俘蔑视着他们.

Lewis cynical defiance of federal authority was more than Congress would tolerate.

刘易斯对联邦权威的极端蔑视,使国会再也无法容忍.

His defiance of the law cost him his life.

他藐视法律付出了生命的代价.

Some supporters of the Chiang Ching group are reported to have shown defiance.

一些江青集团的支持者们表现出了蔑视这一切的态度.

And I see a whole army of my countrymen here in defiance of tyranny.

在这里,我看到的是一支我的乡亲父老们反抗暴政的雄师.

Olny at this moment. we decided to bid defiance to the violence using violence.

只有在这时候. 我们才决定用暴力反抗暴力.

He seemed amused rather than offended by Ellen's defiance.

他似乎觉得埃伦的挑衅很有意思,而不是被触怒了.

Mr Nardelli reacted to criticism of his pay with defiance.

对那些批评他薪酬过高的言论,纳尔代利不屑一顾.