She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.

I declare to you that I have never lied about the affair.

我向你声明,我从未在此事上撒过谎.

I declare William Jones elected.

我宣布威廉.琼斯被选中.

To declare war against the small island state looks like the action of a cowardly nation.

向一个小小的岛国宣战,看来像是一个怯懦国家的行为.

Have you got anything to declare?

你有什么东西需要报关的 吗 ?

Customs Anything to declare?

海关官员:有什么要申报的 吗 ?

She had nothing to declare, and was starting to go through the "Green" channel when she was stopped.

她没有什么要申报的，便开始进入绿色通道，结果就在这时被拦住了。

Declare all unearned income .

一切非劳动所得的收入都要申报。

The judge said he would declare a mistrial if the jury did not reach its verdict today.

法官说，如果陪审团今天不能作出裁决的话，他就宣布失审。

Travellers leaving the country must declare the amount of foreign currency they are taking with them.

出国人员必须向海关申报其携带出境的外币.

We should declare war on the customs.

我们应向旧习惯宣战.

You may have to declare that you have had an HIV test.

你可能需要声明自己已经做过艾滋病病毒检测。

One generation will laud Your works to another, And they will declare Your mighty acts.

4这一代要对另一代称颂你的作为, 他们要传扬你的大能.

Our Entente have [ has ] decided to declare war.

我 协约国 已决定宣战.

They decided to declare Paris an open city.

他们决定宣布巴黎为不设防城市.

We , the people of Indonesia, hereby declare Indonesia's independence.

吾印度尼西亚公民特此宣布印度尼西亚独立.

Have you anything to declare?

你有东西要申报 吗 ?(指应纳税的东西)

If any objection, I'll declare the meeting closed.

如果没人反对, 我就宣布会议结束.

It is difficult to quantify an exact figure as firms are reluctant to declare their losses.

由于各家公司都不愿意公布所受的损失，所以很难得出一个精确的数字。

His lawyers are confident that the judges will declare Mr Stevens innocent.

史蒂文斯先生的律师们确信法官将宣告他无罪。

Do you have anything to declare for customs?

你有什么事需要向海关申报的 吗 ?