It is a headache to decipher his sloppy penmanship.

Theavailable data is too massive for person or group of people to decipher.

海量信息对任何人或团队都过多且难以解码.

Many sweets vendors have to identify and decipher the priority of the bar code.

许多糖果供应商具有识别和破译条形码的优先权.

Scientists are studying wild and captive dolphins to decipher their secret language.

科学家正着手研究野生的和驯养的海豚,以求破解出海豚的秘密语言.

Can you decipher her scrawl?

你能辩认出她乱写的是什么 吗 ?

For him who understands how to decipher them , armorial bearings are algebra, armorial bearings have a tongue.

对于擅长破译纹章的人来说, 纹章始终是一个难解之谜,纹章是一种难懂的语言.

Imagine learning the secrets Nostradamus never intended humanity to decipher.

假设诺查丹玛斯的秘密知识从未打算让人类去解读.

This approach allows consumers to decipher critical information and maintains their confidence in the device.

这个方法允许用户理解关键信息的含义,对设备的能力抱有信心.

I stooped to pick up a bottle and tried to decipher the small type.

我弯下腰拿起一小瓶药,费力地想认清瓶上的小字.

I can't decipher what is inscribed on the pillar.

我认不出刻在柱子上的是什么.

I can't decipher his sloppy handwriting.

我无法辨认他那潦草的字迹.

JSON, with its shorthand notation, can be difficult to decipher using the naked eye.

JSON使用的是简洁的符号标记, 这对于通过“普通”的眼睛来释读是很困难的.

Today's researchers decipher it to economic reason, which take current thought as that of ancient.

学者们以经济原因解之, 以今度古之论也.

Can you decipher this letter?

你能解读一下这封信 吗 ?

The letter was handwritten, in a hasty, barely decipherable scrawl.

这封信是仓促手写而成，潦草得几乎无法辨认。

It is a great pity that this inscription has become hardly decipherable.

可惜字面已多剥蚀.

The signal is then deciphered and acknowledge by the receiver robot.

信号然后破译并承认由接收机器人.

The garbled words can be deciphered.

误收的字能够被辨认出来.

The message was not marked " Important ", and was deciphered only in its turn.

这封电报并未标明 “ 重要 ”, 所以只能按次序翻译.

The Decamerom deciphered in the light of the seculzarizing tendency of the Italian Christian church.

从意大利基督教会的世俗化趋向读解《十日谈》.

They may be deciphered through detailed study of the rocks.

通过对岩石的详细研究,可以阐明这一点.