The date of the Bills of Lading will be acknowledged as the actual date of shipment.

Documents must be presented within days after the date of shipment but within the validity ofcredit.

单据必须在船运日天以内,信用证效期内交银行.

Eg : The buyer shall open the credit line 30 days before the date of shipment.

买方应该在装船日期前30天内办理信贷额度.

Please make an offer for package specification quantity in supply and date of shipment in time.

请向我方发盘,说明包装、规格、可供应的数量及最早的装运期.

What will be the earliest possible date of shipment?

最早能在什么时候交货 呢 ?

There is a three-month warranty for our export product from the date of shipment.

我们的出口产品有3个月的保质期,从装船之日算起.

If you can submit competitive price and date of shipment, we will place a large order.

如果贵方可报有竞争力的价格,并且装运日期合适, 我方将大量订购.

Please inform us of the date of shipment.

请告知船期.

This date will be deemed to be the date of shipment.

该日期将被视为发运日期.

Tell us a definite date of shipment.

告诉我们确切的装船日期.

The buyer open the credit line 30 days ago the date of shipment.

买方因该在装船日期前30天内办理信贷额度.

Palm tree such as date palm , queen palm , coconut , canary island palm, etc.

棕榈树如海枣树、槟榔树 、 椰树 、 加那利刺葵等等.

Auto date: Stamp your photos with date picture taken.

自动日期: 邮票您的照片与图片的日期.

She used rather dated words and phrases.

她使用的词语未免太陈旧了.

All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines.

这3座建筑都建于3世纪,并且初步鉴定为神庙.

His clothes look so dated.

他的衣服早就过时了.

This album has hardly dated at all.

这张专辑几乎一点都不过时。

The French Foreign Legion was founded by a Royal Ordinance, written on a small piece of official Prench War Office notepaper dated March 9 th, 1931.

法国外籍兵团是按照皇家的一项法令建立的, 这项法令记录在一小页法国陆军部公函信笺上, 日期是1931年3月9日.

Few characters are so dateless as Hamlet.

很少有人物能够像哈姆莱特那样永恒.

The stories of newsmen on the scene have been wrapped up under a Paris dateline.

在现场的记者们的报导已经综合成一篇发自巴黎的电讯.

Then I saw the dateline -- 1924. The letter had been written almost sixty years earlier.

信的落款日期是1924年, 差不多写于60年前.