When the King's other advisers saw how much Darius liked Daniel, they became angry and jealous.

Smerdis and his forces were defeated by the Persians under Darius I.

士马特斯和他的军队被大流士一世领导下的波斯打败.

That's God, Darius said.

那是上帝, 大流士说.

I Darius have made a decree ; let it be done with speed.

我大流士降这旨意, 当速速遵行.

So King Darius put the decree in writing.

9于是大利乌王立这禁令,加盖玉玺.

Thus said Darius, the King: Ahuramazda has granted unto me this empire.

大流士王制曰: 阿胡拉马兹达将此帝国授予寡人.

Wherefore king Darius signed the and the decree.

于是大流士王立这禁令,加盖玉玺.

Darius is bigger than all the previous record holding rabbits.

达利斯的体积比之前所有的纪录保持者都要大.

Moreover , distrust between Darius and Miletus'tyrant made war between the Persians and the Greeks inevitable.

加上统治米利都的僭主与大流士一世相互猜忌,使得波斯、希腊之间的战争成为必然之势.

Darius [ Persia , reigned 522-486 B.C. ]

大流士 [ 波斯 ]

I , Darius, have given this order, let it be done with all care.

我大利乌降这旨意, 当速速遵行.

Therefore King Darius signed the document , that is, the injunction.

但6:9于是 大利乌王 立这禁令 、 加盖玉玺.

Therefore King Darius signed the writing , that is, the edict.

9于是 大利乌王 签署了这禁令的文书.

Wherefore king Darius signed the writing and the decree.

9于是大流士王立这禁令,加盖玉玺.

a dark and stormy night

黑暗的暴风雨之夜

We lost the way in the dark.

我们在黑暗中迷路.

Even my mother is in the dark about it, to say nothing of me!

这事连我妈都不知道, 别说我了!

The use of light and dark symbolizes good and evil.

用光明与黑暗来象征善与恶。

It's rather dark in the room.

屋子里黑糊糊的.

When I got up at five that cold morning, it was pitch dark.

当我在那个寒冷的早晨5点钟起身时, 天一片漆黑.

Those dark clouds spell rain.

那些乌云意味着下雨.