Stripped of their pretentious verbiage, his statements come dangerously close to inviting racial hatred.

The waters of the Yangtze River are dangerously high for the time of year.

长江的水位每年这个时候都处于危险的高位。

He seems totally unconcerned by real dangers.

他对于真实的危险似乎全然不在乎。

Are you sensible of the dangers of your position?

你觉察到你处境中的危险了 吗 ?

Public health physicians say there are other dangers, too.

公共保健医生说还有其他危险因素存在。

The earliest operations employing this technique were fraught with dangers.

最早使用这种技术的手术充满了危险。

There were unseen dangers from every side for the travellers.

旅行者的四周到处潜伏着危险.

I have been scrupulous about telling them the dangers.

我已经本着良心将危险告知他们。

The dangers of such action are self-evident.

这样的行动，其危险是明摆着的。

People are becoming more sensitized to the dangers threatening the environment.

人们对危害环境的各种因素有越来越强的意识。

She likes to dangle her men around her.

她喜欢让男人们围着她.

His great arms dangle loosely at his sides, the palms of his hands open.

他的一双粗大的胳膊软绵绵地垂在身子两旁, 手张开着.

The crystals dangle on and refined chain to create a sensual movement and understated elegance.

水晶坠饰系于纤巧细致的饰链上,流露性感诱人、含蓄雅致的动感魅力.

The government should be able to dangle an insolvency law as an incentive to cooperate.

政府应当能够用破产法去促使各方进行合作.

It's very interesting to dangle the ball on a string before the cat.

在小猫眼前晃线球很有意思.

My sister has several boys to dangle about ( around , round )

有几个男孩在追我妹妹.

Escape baskets slung from them dangle beside the building for people to climb into.

从直升机中抛出的救生篮在大楼旁摇摆,人们可以爬到里面去.

He lightly struck another match and let his cigarette dangle from the corner of his mouth.

他又轻轻擦亮了一根火柴,然后把烟咬在嘴角.

This is a hammock station. You can dangle to wait for the arrival of public transportation.

吊床车站, 你可以晃晃悠悠地等待公交的到来.

At Christmas, we dangle colored lights around the room.

圣诞节时, 我们在房间里挂上彩灯.

Four empty gas cans dangle from the rear bumper, and yellow police tape serves as streamers.

后缓冲器上拖着四个摇摆不定的空气罐, 而黄色警用带则用作彩带装饰.