a great mover on the dance floor

He whisked her across the dance floor.

他带着她飞快地穿过舞池。

Even the handicapped were not hampered from a roll on the dance floor.

即使是残疾人也不碍事,他们也可以在舞场上转动.

I smooched with him on the dance floor.

我和他在舞池里拥吻。

Of course, 50 other guys are also staring at the dance floor.

当然, 还有50个家伙也向你一样盯着舞池.

Woud you rather sit near the dance floor?

您宁愿坐得靠近舞池 吗 ?

Two women wearing identical dresses gave each other dirty looks across the dance floor.

两个身穿同样衣服的女人穿过舞池时互相狠狠地瞪了一眼.

This person proceeded to drag me up onto the dance floor.

这个人继而把我拖上了舞池.

Looking at the dance floor only generates NEGATIVE social proof for you.

盯着舞池看,只能给你带来负面的社交价值.

As DJs, what kind of attitude do you hold toward people on the dance floor?

那麽,身为DJ, 你们在台上都是以何种态度来对待台下的舞客们?

I saw you at the club last night, strutting your stuff on the dance floor!

我昨晚看见你在夜总会, 在舞场上炫耀自己的舞姿!

He can outlast anyone on the dance floor.

在舞场上，他比谁都能跳。

We want to be near the dance floor.

我们希望离舞池近些.

A dance floor is a level area specially prepared for dancing.

舞池是专为跳舞而准备的一块平整的场地.

I would grind every girl on the dance floor if given a chance.

如果有机会的话,我将在舞池中与每个女孩扭屁股.

About an hour later a really fit guy came up to me on the dance floor.

大概过了一个小时，一个长相非常俊美的男人在舞池里向我走过来。

Sometimes when I feel tired. I go to the dance hall to enjoy myself.

有时当我觉得很累的时候,我就去舞厅轻松一下.

Oh, the dance hall looks very nice and the music is wonderful.

噢, 舞厅很好,音乐十分美妙.

Early in our province a dance hall fire in a city which is the blame.

年初,我省某市一歌舞厅火灾正是它惹的祸.

The youth group went to decorate the dance hall with streamers.

青年团以饰带来装饰舞厅.

Mr Li, Mrs Chen and Mr Wu are waiting for us in the dance hall.

李先生 、 陈太太和吴先生在舞厅等我们.