The ointment should be kept away from heat and dampness.

Damp heat evil is a pathogenic factor formed by combination of heat and dampness evils.

湿热指湿与热结合而形成的一种致病因素.

Each is lined with waterproof paper , so that can't be spoiled by dampness or rain.

每个纸箱都内衬防水纸, 因而不会受潮和被雨水侵蚀.

Toxic dampness anddeficiency of spleen and stomach, stagnation ofand blood were regarded as of allergic purpura.

认为过敏性紫癜是由于感受湿热邪毒,蕴积脾胃, 气滞血瘀,血溢脉外而致.

Ridding of dampness , pain, weakness in limbs, insomnia, tiredness, dizziness due to weakness and anxiety.

去湿,驱风止痛.并用于下肢无力, 失眠, 疲倦, 因衰弱焦虑而致的晕眩.

The dampness of the climate decayed the books.

气候潮湿,把书都霉坏了.

If cartons are used, please put each chemical in strong polythene bags to ensure dampness.

如果使用纸盒包装的话, 请用结实的塑料袋将每个化工产品再包一层以确保防潮.

Rheumatism can Be treated By removing pathogenic wind and dampness.

各种风湿病的治疗关键是祛风散寒.

The tins had to be kept away from dampness.

罐头应该防止受潮。

Maybe the rust stain is due to dampness at sea.

这些锈斑可能是由于在海上受潮引起的.

What if dampness gets into the packages?

包装受潮怎么办?

Because of the dampness there's no turfto speak of and now we have nothing to burn.

因为天气潮湿,我们现在连草皮都没有得烧了.

I am repelled by the " dampness, " as he called it, and the swarming of Romantic feelings.

我对他所谓的 “ 沮丧 ” 和诸多的浪漫主义情调抱有反感.

The machines must be well protected against dampness, moisture, rust and shock.

机器包装必须防湿 、 防潮 、 防锈、防震.

Objective: to explore the functional mechanism of treating primary dysmenorrhea and dampness with indirect moxibustion.

目的: 探讨隔物灸治疗寒湿凝滞型原发性痛经的作用机制.

Damps the sugar manufacturing to divide the absorption effectively.

有效抑制糖分吸收.

Soft material damps down vibrations.

柔软的材料可防震.

Generally, sand magnifies vibration, while viscous powder soil damps vibration.

砂土层一般起放大作用, 粘质粉土层一般起减震作用.

The damps of the dew bathed the head of Villefort, and refreshed his memory.

润湿的空气向维尔福迎面扑来,他的记忆又清晰起来.

In the westerly region, the atmospheric Kelvin wave damps.

在西风区大气Kelvin波振幅衰减.

There were two distinguished refugee damps at that time.

成份构成复杂、人口数量庞大,在日军的进攻下,形成了两次举世无双的难民潮.