It would not be right to dampen their spirits.

I hate to dampen your spirits but aren't you overlooking a couple of minor points.

我不想扫你的兴，但你是否忽视了几个小的问题呢？

Higher rates would do little to dampen food prices.

过高的汇率对降低食品价格没有用处.

His equivocal response has done nothing to dampen the speculation.

他模棱两可的回应丝毫没有消除人们的猜疑。

Miss Su's parting manner dampened Fang Hung-chien's high spirits.

苏小姐临别时的态度,冷缩了方鸿 渐 的高兴.

Squeeze small amount of Facial Wash onto dampened hands and lather well.

在抑制的手之上紧握少量脸的洗而且涂肥皂泡得好.

Perspiration dampened her face and neck.

她的脸和脖子都汗津津的。

The bad news dampened our spirits.

这恶耗使得我们精神沮丧.

Hence, barley is dampened, allowed to germinate, and is then dried and stored for subsequent use.

因此先将大麦润湿, 促其发芽, 然后将大麦芽干燥贮存备用.

He is wearing a vacant expression, he must be dampened.

他神情沉滞, 肯定是受到什么打击了.

If you are not drowned, your confidence can be severely dampened.

即使不被淹死, 你的信心也会受到严重挫伤.

A bug infestation dampened the harvest in Thailand a key producer.

泰国是木薯的主要生产国,但因虫害而令收成前景黯淡.

But the joy that old Tong Bao and his family had been feeling was dampened.

但是老通宝他们满心的欢喜却被这件事打消了.

Moisture from an underground river had dampened the walls.

地下河的湿气使周围墙壁也很潮湿.

We took a walk, but my spirits were very very sadly dampened.

我们去散步了, 可是我心情十二万分消沉.

The quarrel dampened down their enthusiasm.

争吵使他们沮丧.

The camp supplies dampened during the long rainy season.

营地的补给品在漫长的雨季里受潮了.

He smoothed her tear-dampened hair away from her face.

他抚开她脸上被泪水浸湿的头发.

Double Bridge: Clear dampener inserted between two parallel graphite bridges reduces string and frame vibration.

双桥: 在两个平行碳素横梁中间插有透明阻尼器,以减少球线和球拍的有害震动.

Admittedly, the recession has been a bit of a dampener.

诚然经济萧条已经逐步在减弱.

He used a dampener to moisten the shirts before he ironed them.

在熨衬衣前,他用加湿器先湿润了一下.