How could we purge our evangelism of its excessive and damaging subjectivity?

Pregnant women who are heavy drinkers risk damaging the unborn foetus.

孕妇酗酒可能会危及腹中胎儿。

Unfavourable weather has had damaging effects on this year's harvest.

恶劣天气使今年的收成受到了损失。

The indiscriminate use of fertilisers is damaging to the environment.

乱用化肥会破坏环境。

The broadscale cutting down of trees is damaging the environment.

对树木的大规模砍伐正在破坏环境。

He claimed the articles were libellous and damaging to the interests of the team.

他声称那些文章造谣诽谤，对全队的利益造成了损害。

And this might bring an unpleasant or even damaging outcome.

而这可能造成不快甚至破坏性的后果.

What is said is really damaging.

这话真损透了.

Anger and hostility as character traits may start damaging the arteries of even young adults.

作为性格特征的愤怒和敌意可能会触发损害动脉,即使对青年人亦是如此.

Is the recycling process in itself damaging to the environment?

这一回收利用过程本身对环境有害吗？

To avoid damaging the tree, hammer a wooden peg into the hole.

为了不毁坏树，用锤子将一个木栓钉进洞里。

Building the proposed new road would be environmentally damaging.

修筑那条拟建的新公路会对环境造成破坏.

The fire was so damaging that the store had to close its doors.

火灾造成的损失太严重,这个商店不得不停业.

The most damaging thing the West could do is to starve Russia of new foreign capital.

西方能够祭出的最阴险一招就是不让俄罗斯得到新的外资。

Cu electrodeposition is one of the most important technologies in the Damascene fabrication of interconnects.

铜电沉积是互连“大马士革”(Damascene)工艺中最为重要的技术之一.

Plasma-induced damage on 90 nm Cu dual Damascene technology devices is investigated.

研究了等离子体工艺对90nm铜大马士革工艺器件的损伤.

These still mark main points of entry to old Damascus.

那儿仍旧标着去往古大马士革的入口.

The plane passed over Damascus.

飞机飞越了大马士革.

Your nose is like the tower of Lebanon looking toward Damascus.

你的鼻子仿佛朝大马色的利巴嫩塔.

Many Lebanese politicians accuse Syria of his killing, which Damascus steadfastly denies.

许多黎巴嫩政界人士指责叙利亚谋杀了哈里里,叙利亚则坚决否认.

Are not Abana and Pharpar , rivers of Damascus , better than all the waters of Israel?

12大马士革的 河亚 吧拿和法珥法岂不比以色列的一切水更好 吗 .