Ezekiel had been promising them that God would one day restore them to their own land.

In this sense Ezekiel is a miniature of the Scriptures as a whole.

在这意义上,以西结书是全本圣经的缩影.

Exegesis of selected passages from Isaiah, Jeremiah, Ezekiel and the Twelve Prophets.

阐释之章节选自以赛亚书 、 耶利米书 、 以西结书及十二先知书.

The book of Ezekiel occupies a very important position among the books of the Bible.

以西结书在圣经中占有非常重要的地位.

Beth Ezel is in mourning ; its protection is taken from you.

伯以薛人的哀哭,使你们无处可站.

Herbs At Home Ezine is a free online ezine for herbal information.

包括最新信息、以及过期的有价值的信息.

I also recommend you sign up for his free Humor Power Tips Ezine.

我也推荐你订阅他的免费《幽默能量技巧电子杂志》.

On D-Day, the Germans only deployed fewer than 400 aircraft.

进攻开始这一天, 德军只部署了不足400架飞机.

D-day for my departure was set for 29th June.

我定在6月29日启程。

France seems unlikely to see D-Day as an opportunity to make good on a 60-year-old debt.

译文:但是法国不想借诺曼度登陆纪念日之际偿还60年的历史债.

D-Day invasion started with the landing of thousands of Allied troops on the beaches of Normandy.

上万的盟军部队在诺曼底登陆,拉开了反击日袭击的序幕.

Actually, the whole D-Day operation was just round the corner.

事实上, 整个登陆行动已近在眼前.

The D-day force had arrived an hour earlier.

D日行动人员已提前一小时到达了.

As D-day approached we still weren't ready to move house.

日子快到了,我们还没准备好搬家.

As Harry London had forecast, Brookside's D-day caught many meter-tampering offenders.

正如哈里·伦敦预见到的那样, 布鲁克赛德的D日行动抓住了不少非法改装仪表的人.

D-day is considered the dominating event of the war in Europe.

D日被认为是欧洲战场上的主要事件.

D-day beaches and WWII tours mix with medieval art.

D -day 沙滩和二战塔混合成了中世纪的艺术风格.

He had landed on a Normandy beach three days after D-Day, June 6, 1944.

在1944年6月6日进攻开始3天后,他在诺曼底海滩登陆.

If you went into town, you'd notice all the pubs have loud jukeboxes.

如果你进了城，你会注意到所有的酒吧都有音量很大的自动点唱机。

At red lights, I'd notice his foot tapping in time.

遇见红灯, 就见他的脚及时地轻轻打起拍子.

Could you agree to a payment by D / A?

你方愿意接受承兑交单方式付款 吗 ?