The underperformance of growth stocks is linked to an overenthusiasm for extrapolation.

In brief: one cannot reliably predict the rate of technological progress by extrapolation.

简单地说,人们不可能以外推法可靠地预言技术进展速度.

Absolute, broken by and spasmodic, and, as in extrapyramidal affections , salivation and excessive sweating.

绝对的沉默, 为阵阵抽疯般的发笑所打破, 接着发生的, 就象锥体束外病一样, 分泌唾液过多,出汗过多.

Sleep consistently relieved both weakness and associated symptoms of extrapyramidal system.

睡眠可缓解无力及锥体外系症状.

The dinner cost twenty dollars without the extras.

除去额外费用,那顿饭花了二十元.

We need a thousand extras for the big crowd scene.

我们为了群众的大场景,需要一千名临时演员.

Her school fees are 440 a term; music and dancing are extras.

她的学费是每学期440英镑, 音乐和舞蹈课另外收费.

The newspapers published extras today that contained the election results.

报纸今天印了号外,刊登了选举结果.

He ordered several extras, such as a radio and air conditioning on his new car.

他还为新汽车订购了几样东西:收音机和空气调节器.

We need hundreds of extras for the battle scenes.

我们拍战斗场面需要上百的临时演员.

We need a thousand extras for big crowd scene.

在拍摄群众大场面时,我们需要上千名临时演员.

Her regular school fees are $ 50 a term, music and dancing are extras.

她的固定学费是每学期五十镑, 音乐和舞蹈另行收费.

I am just glad that I brought my extras today.

我很高兴今天多带了一份来.

They are also spending much less on extras like meals in restaurants.

他们花在下馆子等额外消费上的钱也少多了。

Great job by all the extras the film, too.

所有电影中的临时演员也做了了不起的工作.

But for these little extras , I suggest that you wait till a Navy ship appears again.

至于这些高档货嘛,虽说是小意思, 可我看你还是等下次海军来了船再去向他们要吧.

And forty-eight percent believe in extrasensory perception, or ESP.

23%的受访者称他们见过鬼,其中单身人士 、 天主教徒及从未参加过礼拜仪式的人“见到鬼”的几率最大.

Objective To study the relation between ECG character and treatment of ventricular extrasystole.

目的研究室早的心电图表现与治疗的关系.

Changes and Clinical Significance of ECG of Ventricular Extrasystole ( Analysis of 70 Cases )

室性早搏的心电图变化及临床意义 ( 附70例心电图分析 )

But it's important to keep in mind that popular depictions of extraterrestrial life are likely wrong.

但牢记各种广泛流行的关于搜寻地外生命的描述很可能是错的.

Whales, as well as dolphins, are according to this view, extraterrestrial civilizations.

海豚鲸鱼一样, 是根据这一观点, 外星文明.