The Tibetan government in exile declared that those organizations and supported by the Chinese authority.

He was vilified, hounded, and forced into exile by the FBI.

他遭到了联邦调查局的诬蔑和追捕，被迫流亡国外。

Exile groups have condemned the policy as an attempt to assimilate Uighurs into Han culture.

流亡团体指责此政策企图同化维族.

The political leaders exiled to an island far away from the country.

这些政治领袖被放逐到远离此国的岛上.

Michael was exiled to the kitchen for supper.

迈克尔被赶到厨房吃晚饭。

Napoleon was exiled from his country to the island of St. Helena.

拿破仑被放逐到圣赫勒拿岛.

He was exiled from the country for one year.

他被放逐一年.

He was exiled from his country.

他被流放到国外.

More diseases are thought fields, ap pension money has exiled shame.

身多疾病思田里, 邑有流亡愧俸钱.

He has been exiled from the first team and forced to play in third team matches.

他被开除出甲级球队，被迫参加丙级球队的比赛。

Many political rebels were exiled from their country for life.

很多政治叛逆者被终生放逐国外.

Cain killed Abel out of jealousy and was exiled by God.

该隐出于嫉妒杀死了亚伯而被上帝流放.

For our sins we were exiled from our land.

因为我们犯了罪,所以被逐出家园.

Helena who falls in love with Napoleon, who has been exiled there.

贝琪是圣赫勒拿岛上一位年轻冲动的女贵族, 她爱上了被流放到那里的拿破仑.

They were exiled for life.

他们被终身流放.

The exiles had been cut off from all contact with their homeland.

流亡者被切断了与家乡的所有联系。

Ther exiles were pining to return home.

流亡者们渴望回家.

In 1923 , however, he got help from a group of Russian exiles in the United States.

然而,到了1923年, 他从一批流亡的俄国人那里得到了帮助.

His two main rivals suffer the disadvantage of having been long-term political exiles.

他的两个主要竞争对手因长期政治流亡而处于不利的地位。

In 1891 Marie lived in Paris among a group of Polish exiles.

1891年玛丽生活在巴黎的一群波兰流亡者中.

The exiles were forbidden to return, at the peril of their lives.

放逐的人是不准回来的, 回来就有生命危险.