They said Hsin-mei was so serene and even-tempered that he could he a saint.

Alan seems relaxed and even-tempered.

艾伦看上去悠然自得,性情平和.

It is much better if payments can be evened off on a monthly basis.

如果能按月付款那就更好了.

He evened out the soil with a spade.

他用锹把土铲平.

Who are the Bill Russels and Wilt Chamberlains of our time?

谁是我们这个时代的比尔? 拉塞尔和威尔特?张伯伦?

Ten years had evened up their position.

经过十年岁月,他们的地位已经相当.

Our team evened the score in the last minute.

我们队在最后一分钟将比分拉平.

Payments can be evened out on a monthly basis over the year.

全部款项可以在一年中按月平均交纳.

Payments can be evened out on a monthly basis.

可以分月付款.

The last goal evened up the score.

最后一球把比分拉平了.

She evened the edges by trimming them.

她把边缘修齐.

The workload can be evened out, instead of the shop having busy times and slack periods.

商其工作量可以平均开来，不像商店那样有时很忙，有时很闲。

Our team evened up scores with that one.

我们队与那个队比分拉平.

Say commonly, electric oven compares report of bad news of oven burning gas, but roast evener.

一般说来, 电烤箱比燃气烤箱耗电, 但烘烤较均匀.

The company holds some trading value of evenhanded of sexual finance capital appears to drop considerably.

公司持有的交易性金融资产公允价值出现大幅下降.

They arrived on Monday evening and we got there the following day.

他们是星期一晚上到的，我们次日也抵达那里。

I have company this evening.

今晚我有客.

In the evening of his life he traveled from place to place.

在晚年他到处旅游.

On Friday evening he passed this word along.

星期五晚上他传来了这句话.

The search proved difficult, for the puma was often observed at one place in the morning and at another place twenty miles away in the evening.

搜捕工作证明是很困难的, 因为人们看到的这只美洲狮常常是早上在一个地方,而晚上又在二十英里之外的另一个地方.

It came on to snow heavily towards the evening.

黄昏时分,大雪纷飞.