The England team were a poor advertisement for European football tonight.

In short, the high point of European Commission intervention has probably been reached.

简而言之, 欧盟委员会的干涉大概已经达到了至高点.

The European Commission will initiate anti-dumping against imports of PTA from Thailand in this regard.

欧盟委员会将对从泰国进口的PTA产品采取 反 倾销诉讼.

The European Commission denied the accusations, and defended the ban as both appropriate and legal.

欧盟委员会否认了这一指控, 并申明这一禁令是适当的、合法的.

The research is part of the European Commission's communication campaign, HELP-For a Life Without Tobacco.

这一调查是欧洲信息运动委员的“拯救 - 为了无烟的一生”一部分.

The preliminary decisions are circulating within the European Commission, which has the final say.

初步决议在欧盟委员会中通报, 由该委员会做出最后决定.

Former colonial ruler Belgium and the European Commission are supporting the program.

前殖民统治者比利时和欧洲委员会为这个项目提供着资助.

At the moment the European Commission is still the hands of economic liberals.

此时,欧洲商会仍然盛行经济自由化.

The powers of the European Commission to regulate competition are increasing.

欧盟委员会对竞争的监管权越来越大。

The European Commission is said to be doing the same.

据说欧洲委员会也在做同样的事情.

A senior European Commission official said.

欧盟委员会一位高级官员说.

Britain has the lowest ratio of spending to GDP in the European Community.

在欧洲共同体中,英国的花费占GDP的比率是最低的.

As for the implementation of safeguard measure, European Community has been very discreet.

在保障措施的实践方面, 欧共体对于实施保障措施一直持十分审慎的态度.

The European Community is a regional international organization.

欧共体是个区域性的国际组织.

The main subjects in sewage sludge ordinance of the European Community and Germany are compared.

然后比较了欧共体和德国污泥农用法规中的基本要点.

The principle of proportionality is one of general principles of the law of European Community.

相称性原则是欧共体法中的一项一般法律原则.

It was adopted by the European Community in 1986.

这是由欧洲共同体于1986年决定的.

The European Community to all its members.

欧洲共同体属于全体成员.

The technical rules of European Community EMC standard was introduced.

讲述了欧共体实施的EMC( 电磁兼容)标准的技术细则.

The particularity results first from the specialty of the legal system of European Community.

这首先源于欧共体自身法律体系的特殊性.

The administrative budget of the 15-country European Community amounts to some $ 4.5 billion.

15国的欧洲共同体的行政预算为45亿美元左右.