Besides evasion , English euphemisms now are also used for politeness, elegance and disguise.

Those fine feelings were spared from reality by careful euphemisms.

这些良好感觉只不过是婉辞下偏离真实的备用品.

No point in mincing words or hiding behind euphemisms.

没必要闪烁其词或者羞羞答答.

Very often euphemisms can be utilized to avoid embarrassing situation and thus to protect individuals'feelings.

委婉语经常被用来避免使人们处于难堪境地,保护私人的情感.

They also included many euphemisms.

最有名的就是将平民伤亡说成“连带损害”.

Add a few euphemisms for our own amusement.

有时候为了好玩儿加点隐喻什么的.

Hundreds of euphemisms have sprung up to cope with politically incorrect vocabulary.

人们创造了数百个委婉语来代替那些立场不正确的词.

As an indispensable andpart of English language , English euphemisms have existed for a long time.

委婉语是人类语言中的一种普遍现象,其存在的历史相当悠久.

But these are euphemisms to ease the conscience of the callous.

但这些都是旨在使那些硬心肠的人良心得到安慰的委婉语.

Instead, they use a wide variety of euphemisms.

相反, 他们使用各种委婉表达.

Therefore, it has many rhetoric functions: being humorous, sarcastic and euphemistic, mediating conflict and enlightening imagination.

英语歧义具有幽默风趣 、 辛辣讽刺、委婉含蓄、调和冲突、启发想像等多种修辞功能.

Euphemistic motion, ever-changing flower fan.

动作委婉, 扇花多变.

A few days ago, and friends to Euphemistic concern.

前几日, 又有朋友来委婉关心.

" Queer " is the word often used euphemistically for " mad ".

“ Queer ” 这个词常用作 “ mad ” 的委婉语.

His violent death was euphemistically referred to as a passing away.

他的暴亡被委婉地称作是去世了.

For the art of euphonic singing, the speech in the language is the most important part.

意大利是声乐的故乡,意大利语音有自己的特点,对于美声歌唱艺术, 语言中的语音是最重要的部分.

Prescott's style, though in his diary he wrote " bother euphony ", is euphonious.

普雷斯科特虽然在日记里写 “ 讨厌的谐音 ”, 可是他写文章的风格还是有点油腔滑调.

He was enchanted with the euphonious music .

他陶醉在那悦耳的音乐中。

Such euphony is hard to resist.

如此的悦耳之声令人难以抵抗.

The content of 10 trace elements in Euphorbia fischeriana Steud was determined by atomic absorption spectrometry.

采用原子吸收光谱法测定了狼毒大戟中10种微量元素的含量.

Euphorbia kansui L. ( Euphorbiaceae ) is abundantly distributed in the northwesten China.

生药甘遂为大戟科[euphorbiacea]植物甘遂[ Euphorbia kansuiL. ]的干燥块根.