There are physical distance and esthetic distance between the esthetic subject and the object.

The esthetic European may be amused by the Indian custom of eating with the fingers.

以我为中心的欧洲人对印度人用手指抓饭吃的习俗可能会感到十分的有趣.

Thus the search for an esthetic that is both modern and uniquely Chinese continues.

由此看来,对既有现代风格又兼具中国特色的建筑美学的探索工作仍在继续.

Pointed out the contradictions of the poetic theory and the esthetic interest.

指出施闰章的诗学理论与审美趣味的矛盾.

Different models of abstract criticism make different types of esthetic narration.

不同的抽象批判样式构成了不同的美学叙事.

This literary phenomenon was affected by the social morals and esthetic ideas at that time.

这一文学现象与清代杜会风气与清人审美观念有关.

Objective : To design a kind of combination denture to solve the esthetic problem of traditional removabledenture.

目的: 设计联合义齿改善传统活动义齿易显露金属卡环,影响患者美观问题.

And further the passage discusses the esthetic pursue and principle of advertising visual language.

探讨了广告视觉语言的审美追求及其原则.

Both are esthetic and depend much on symmetry.

两种活动都要求美感和匀称性.

The new esthetic spirit emphasized science , democracy, nationalism and popularization.

新的美学精神以科学化 、 主化 、 族化和大众化为特征.

Thus, most East Asian artist have appreciated the esthetic value of calligraphy.

因此, 大多数东亚艺术家都很重视书法的美学价值.

Preserves the esthetic interest and so on.

保存审美趣味等.

The esthetic conception is programmatic.

在美学上追求标题性构思.

Adopt the engineering plastics, the surface is smooth, esthetic and magnificent.

主体采用阻燃工程塑料, 表面光滑 、 美观气派.

This color esthetic sense of philosophy become the guideline on the color rules of Chinese paintings.

这种富有哲学意义的色彩认识观成为中国画色彩法则的指导思想.

The paper also discusses principles and methods in esthetic education.

美育在育,要通过日常生活、会自然和音乐、术、蹈、学、视等各种艺术教育手段践行提高.

The type scale of modern landscape architecture increase gradually , and peoples esthetic senses change as well.

因此,现代风景建筑应该是脱胎于中国传统而又超越传统, 与现代化社会和文化发展相适应的新型风景建筑.

The construction and conception of esthetic divinity needs to raise the modem scientific spirit.

审美神性的建构需要培养现代科学精神.

The esthetic quality of the water body turn better in the end time of the trial.

到试验后期水体的感观性状明显好转.

That armchair is comfortable but not very esthetic.

那张扶手椅坐起来舒服，但不太美观。

My appreciation and enjoyment of art are esthetic rather than intellectual.

我对艺术的欣赏和享受来自于感觉,而不是智力.