First, he had to establish his credentials as a researcher.

Recommendations from two previous clients helped to establish her credibility.

两位以前的客户的推荐有助于确立她的诚信度.

Negotiations have failed to establish any middle ground.

谈判未能达成任何妥协。

He could not get a single witness to establish independent corroboration of his version of the accident.

他找不到一个证人能够为他对该事故的说法提供独立的佐证。

The United Nations is endeavouring to establish peace.

联合国正在致力确保和平.

The government conceded the right to establish independent trade unions.

政府承认建立独立工会的权利。

He said he wanted "to establish a rapport with the Indian people"

他说他想“同印度人民建立友好关系”。

We shall fight to establish our innocence.

我们应该努力证明自己的清白。

It has a direct impact on the healthy operation and continuous development of the established company.

设立中公司直接关系着成立后公司的健康运行及继续发展.

My grandfather owns a well-established company.

我祖父拥有一家经营良好的公司.

They are an established company with a good reputation.

他们是一家地位稳固、信誉良好的公司。

But as the industry establishes its record, he believes valuations will increase.

但是他相信随着这个产业规模的建立,它的价值会增加的.

Training subordinate establishes a customer's service department, sale department, oversea item department.

培训部下设客户服务部 、 销售部 、 海外项目部.

Establishes and maintains a good working relationship with pharmaceutical suppliers in Shanghai.

建立和维护与上海配药供应商之间的良好工作关系.

Establishes victim safety as consideration in determining bail or release on parole.

建立受害者的安全考虑决定保释或假释.

A trailing character after a literal value establishes its type.

字面值后的尾随字符标志着它的类型.

It establishes, beyond debate, those gifts of the Creator.

它毫无疑义地确立了造物主所给予人类的那些礼物.

This firmly establishes the nature of the oscillations as low acoustic eigenmodes of the subphotospheric layers.

这就确凿地证实了振荡的本质是次光球层的低频声波本征模式.

Luxation usually establishes a compound wound.

牙齿松动常造成哆开性创伤.

This paper establishes multi-factor and function partial discharge measurement system.

本文建立了多参量多功能局部放电测试系统.

When u log in sequence of events establishes the execution environment.

当你登陆到系统的时候,事件的进程确定执行环境.