But this kind of equating evidence to the fact is worth discussing.

[ Ray ] I definitely started equating crossword puzzles with songwriting.

我已经干脆开始把字谜游戏等同于歌曲写作了.

But it is here that Keynes equating saving with investing becomes particularly confusing.

但正是此处,凯恩斯的储蓄等于投资的方程式把人弄糊涂了.

The key problem is that equating probabilism with reason crowds out consequential thinking.

关键的问题是相等的或然率加上理性的群众,出来的往往是必然的想法.

Seriously? You're equating your pathetic love life with my re cord-breaking tumor?

真的 吗 ?你把你那可怜的爱情生活与我这破纪录的瘤子相提并论 吗 ?

The solution can be expressed by a mathematical equation.

答案可用一个数学方程式来表示.

The party fears the equation between higher spending and higher taxes.

该党担心难以平衡更多支出和更高税率之间的综合关系。

The equation of wealth with happiness can be dangerous.

把财富与幸福等同起来可能是危险的。

It deduces the equation building for determining the upper fiducial limit of the screening time.

推导了为确定筛选时间的置信上限而建立的方程式.

From our examples we can see difference equation method is a simple and practical method.

并且给出了计算实例,从中可看出差分法是一种简单可行的方法.

RESULTS Model of nonlinear difference equation that describes the growth of population has been established.

结果建立了描述种群生长的非线性差分方程模型.

Chemistry To bring ( an equation ) into balance.

[化学]使 ( 反应式 ) 平衡.

It is easy to see the conclusions described in the text follow from this equation.

很容易可以看出文中所述的结论是由这个方程式推出的。

The equation for thickness of film was obtained by the method of characteristics.

并利用特征线法,得到薄膜厚度的方程.

We are thus seeking the positive solution of the equation.

因而我们求方程的正根.

There is an equation between unemployment and rising crime levels.

失业人数增加则犯罪数量增加.

Quaternion definition and geometry meaning were described and quaternion movement equation was introduced.

阐述了四元数的定义、几何意义及四元数表示的运动学方程.

Mr Huang realized that the other part of the profit equation is revenue.

黄先生认识到收入是利润等式的另一个参数.

This figure is reached by a fiendishly clever equation.

这个数字是通过一个精妙的方程式计算出来的。

But the other side of that equation is that the U.S. needs to save more.

但是这个方程式的另一边是美国需要存更多的钱.

Use less energy, have lower costs. A simple equation.

简单的说来减少对能源的消耗量就等于节省了成本.