The ecosystem will be thrown out of whack.

The case was thrown out of court because of insufficient evidence.

由于证据不足,法庭对此案不予受理.

Such a broad epitome and conclusion is more difficult to understand.

这么宽泛的概括与总结,反而令人很难理解.

Beautiful writing instruments are the epitome of elegance.

漂亮的书写工具是优雅的缩影.

Those two should have been thrown in jail.

那两个人早就应该抓去坐牢。

The system of things and their names is the concentration, and epitome of historical civilization.

名物制度是历史文化的浓缩与概括.

Miscarriage collect is an epitome that life of impoverished area farmer changes merely!

小月屯仅仅是贫困地区农民生活变化的一个缩影!

Our company is the epitome of a well organized, efficient organization.

我们公司是一个组织完备 、 有效率的典范机构.

He is the epitome of goodness.

他是善良的典范.

Man is the world's epitome.

人是世界的缩影.

He is the epitome of a modern young man.

他是现代青年男子的典范。

The wedding cake is regarded as the epitome of the baker's art.

婚礼蛋糕被认为是面包师技艺的凝华所在.

She's the epitome of kindness.

她是仁慈的化身.

The Cook Islands are the epitome of the South Seas tropical hideaway.

库克群岛是南太平洋充满热带风情与世隔绝的典范.

The wonder is the one man these words epitomise.

其绝妙之处也正在于这几个简单汉字所概括表达的伟人.

Rising and falling in sinuous curves, epitomize the beauty and solitude of the Southwest's unspoiled lands.

在蜿蜒的曲线中起伏不定, 沙岩结构成为了西南部这片未损坏的陆地美丽与孤寂的缩影.

As a result, this passage will epitomize and introduce some main viewpoints.

研究者对于情绪智力诸多方面如概念,测量等持有不同观点, 本文将摘要简介.

The Summer Season could be said to epitomize all that is traditionally English about England.

英格兰夏日是传统英格兰的缩影,要想定义它,的确是件难事.

To me, these reactions epitomize the learned helplessness that proprietary software usually encourages.

对我来说, 这些反应代表了私有软件通常造成的习得性无助.

Epitomize the general idea , the depict way of the text.

概括本文的大意和描写方法.

He epitomized the thought of this school.

他是这一学派思想的集大成者.