Soldiers have began to reach the isolated epicentre by helicopter.

The epicentre was in Wenchuan County, some 90 km northwest of the provincial capital of Chengdu.

震中在汶川县城, 此地位于成都西北部,距离省会大约90公里.

The effect of catalyst, epichlorohydrin and base on product was studied.

研究了催化剂用量 、 反应原料配比及碱用量对产物收率的影响.

Propyl glycidyl ether ( PGE ) was obtained from propyl alcohol and epichlorohydrin by phase-transfer catalysis.

以环氧氯丙烷和正丙醇为原料,通过相转移催化法合成了正丙基缩水甘油醚.

Wheat cross-linked starch was prepared from wheat starch by using epichlorohydrin as cross-linking agent .

采用环氧氯丙烷为 交联剂,以小麦淀粉为原料制备小麦交联淀粉.

Trimethylamine ( TMA ) and epichlorohydrin ( EPIC ) are used as raw materials to synthesize glycidyl-trimethylammonium chloride ( GTMAC ).

以环氧氯丙烷 ( EPIC ) 和三甲胺 ( TMA ) 为原料,常温气液相反应合成失水甘油基三甲基氯化铵 ( GTMAC ).

Cross-linked wheat starch was prepared from wheat starch by using epichlorohydrin as cross-linking agent.

以小麦淀粉为原料,环氧氯丙烷为交联剂,制备小麦交联淀粉.

Hydrolytic kinetic resolution ( HKR ) is an effective way for synthesis of chiral epichlorohydrin.

水解动力学拆分是目前合成手性环氧氯丙烷的有效方法.

Purpose : To assess the effect of modified fire needle for relapse of external humeral epicondylitis.

目的: 观察“改良火针”治疗复发性肱骨外上髁炎的疗效.

It is very rare today for a restaurant meal epicure back an entire month's earning.

今天很少说是去餐馆美餐一顿就会花掉整个月的工资.

Each nibble was eaten with the air of an epicure.

每小块食物都吃得津津有味的样子.

Also I like animals especially lovely dogs . I epicure.

我还很喜欢小动物,尤其是可爱的小狗.

He researches diets carefully, and is a true epicure.

他对于饮食非常有研究，可以算得上是名副其实的美食家了。

Timon , on his epicurean table in past times , had so liberally presented food.

过去泰门在他考究的筵席上能大量供应食品.

The Epicurean Bull will most likely be found savoring succulent three-course meals at posh five-star restaurants.

金牛:我们最有可能在奢华的 五星 饭店里找到正享受美味多汁的膳食的牛儿了.

I had an epicurean feast.

我吃了一顿丰盛的宴席.

We are Kindred.-Fall from person, Epicurean person are us.

我们是同一类人, 从人间堕落,是伊壁鸠鲁一类的人!

There are those, of course, who would adopt the epicurean motto.

当然，有这样一些人奉行享乐主义的座右铭。

Hainan Hut: Satisfying your epicurean needs for the freshest seafood.

船屋: 坐拥大海,品尝海南本土野生海鲜.

They love Epicurus and his simple pleasures from ancient Greece.

他们热爱伊壁鸠鲁和这位哲学家在古希腊所享受的简单的快乐.

The Epicureans were disciples of Epicurus, who believed pleasure to be the highest good in life.

伊壁鸠鲁主义者都是伊壁鸠鲁的信徒.