In this strategy, endowments must be the envy of hedge funds.

The new car made him the envy of his friends.

新车使他成为朋友嫉妒的对象.

Britain is now the envy of the world's record companies.

英国现在是全世界唱片公司羡慕的对象。

Envying those flashy celebrities on the cover page of fashion magazines?

您是否对杂志封面里风情万千的明星而艳羡不已?

For where envying and strife is, there is confusion and every evil work.

16在何处有嫉妒分争, 就在何处有扰乱,和各样的坏事.

Gal.5:26 Let us not become vainglorious, provoking one another, envying one another.

加五26不要贪图虚荣,彼此惹气, 互相嫉妒.

But in reality they were envying his authority.

但是骨子里他们在妒忌他的领导地位.

Thou escaped with scare of my catch. To free thee, enwinding my fingers, attaching with caresses.

想捉住你,却害怕地逃避; 使你自由, 又徘徊在我指间, 爱抚而依恋.

Thousands of ships enwombed in the gulf of mexico.

数千艘的船深藏在墨西哥海湾中.

Silence enwrapped the sleeping village.

寂静笼罩着沉睡的村庄.

The pipe is complete enwrapped by cement after grouting, not loose and rupture when pulling wire.

外壁环状波纹,灌浆后可完全包裹在水泥中,拉线时不会松动或断裂现象.

Silence enwrapped the sleeping town.

寂静笼罩着沉睡的城镇.

The little girl sat there enwrapped in thought.

小女孩坐在那里沉思着.

Benign enzootic paresis affects young , unweaned piglets for the most part.

良性地方性轻瘫大部分侵害未断乳小猪.

Objective To observe the response of the treatment of combined enzootic-periodontal Lesions.

目的观察牙周牙髓联合病变的治疗效果.

Enzymatic pretreatment has gained much attention in research e and application.

因此,在国际上已有不少研究和应用.

Recent developments of enzymatic modification of polysaccharides were summarized.

概述多糖酶法修饰研究的最新进展.

Purpose To analyze the reliability of enzymatic method to creatinine detecting.

目的:分析酶法测定肌酐的可靠性.

Enzymatic hydrolysis can remarkably enhance heat coagulability in separating protein from soybean.

酶促水解可以显著提高大豆分离蛋白的热凝结性.

Enzymatic kinetics analysis indicated that the inhibition is noncompetitive.

动力学分析表明,其抑制作用为非竞争性.

The saccharide determination methods in enzymatic unhairing bath solution were compared.

比较了测定酶法脱毛液中糖含量的分析方法.