The furnace broke down and the entire office building has no heat.

The hand of the military authorities can be seen in the entire electoral process.

整个选举过程中都能看出军方的介入。

The entire committee will talk over the proposal.

全体委员会将讨论这项建议.

The government has contemplated reforming the entire tax system.

政府打算改革整个税收体制.

The urn was unearthed entire.

这只瓮出土完整无缺.

After both their parents died, one of their father's relatives carted off the entire contents of the house.

他们父母都去世后，父亲这边的一个亲戚把他们家里的东西全都拉走了。

To link work at selected spots with that in entire areas is a very effective working method.

点面结合是一个很有效的工作方法.

He pocketed more money from this tournament than in his entire three years as a professional.

他在这次锦标赛上获得的奖金比他整整3年职业生涯的收入都多。

The entire world must take notice of something like this.

全世界一定要关注这样的事情。

The entire family was staring at him, waiting for him to speak.

全家人都盯着他，等着他说话。

She spewed up the entire meal.

她把饭全都吐出来了.

The process is repeated down the entire column of figures.

对整列数据都重复这个过程.

With streaming technology , you can start watching or listening before the entire file has arrived.

使用流技术, 你可以在整个文件到达之前就能够收看或收听.

The entire file will be terminated by a line consisting of a single #.

全部输入的数据由独占一行的单个字符 # 号表示结束.

Note: When using this function, entire file will be displayed-including passwords and any other sensitive information!

注意: 当使用这个函数时, 整个文件都将被显示出来 —— 包括密码和其它敏感信息.

That's the entire file.

这就是全部的文件.

The truly great art was his work plus his entire life.

真正的伟大的艺术,都是作品加上他全部的生命.

You could rebuild your entire life in a day.

一天之内就能重建你的一生.

I've been talking about running for office my entire life, and what am I doing instead?

我嘴上一直说要从政, 但实际上我在做什么 呢 ?

The only person who is with us our entire life, is ourself.

只有这种人会出现在你完整的人生, 就是你自己.

My entire life I have respected the efforts of the Iabor movement.

我一生都很敬佩劳工运动的成就.