It was looked as enlightened autarchy on the surface, but in fact it had democratic grounding.

The master dropped device to ground and crushed it underfoot. And suddenly the novice was enlightened.

大师把那个玩意儿扔到地上,踩到粉碎. 突然间,那个初学者明白了什么.

Few companies have such enlightened investors.

很少公司有如此开明的投资者.

The teacher's words made me at once become enlightened.

老师的一席话使我顿开茅塞.

Gong Zizhen was a prominent enlightened thinker an encyclopedic scholar of modern China.

龚自珍是中国近代卓越的启蒙思想家,同时又是一位“百科全书派”式的学人.

The intelligence algorithm enlightened by biological system is more and more emphasized by people.

近年来,受生物系统启发而设计出来的智能算法越来越受到人们重视.

It is the enlightened human that can do that.

这是解脱了的人才能做到的.

How could you still be puzzled! When will you be totally enlightened?

怎么还想不通, 你要到啥时候才能大彻大悟 呢 ?

It is likely that these " enlightened " nostrums would have speeded up the catastrophe.

这些 “ 开明的 ” 药方本身就可能加快灾难的到来.

IBM has a most enlightened personnel policy.

IBM公司有最具启发性的人事制度.

He is enlightened upon the question.

他弄明白了这个问题.

What she said enlightened all of us.

她一讲,大家心里都亮堂了.

Many, if not most , were expected to become enlightened in this 10 days process, said Anandagiri.

阿南德基里说许多人 —— 如果不是所有人的话——被期望在这10天中开悟.

His words have enlightened me.

他的一番话使我开了窍.

The picture depicts a fully enlightened individual with all chakras open, aligned, and radiating.

照片描述一个完全处于发光状态的个人与所有能量中心打开, 结盟成一行, 和放光.

He dreams of being enlightened by a monk one day.

他梦想着有一天可以被点化成仙.

Many new things will occupy your new and enlightened thinking process.

许多新的事物将占领你的新的和被启发的思考程序.

Enlightened by the integrated development environment of C ++, an intelligent editor is developed for CNC system.

将现代C++语言集成开发环境的设计风格与思想,应用于数控软件系统, 使其具有部分智能.

Well, i hope some of you are still awake , and are feeling somewhat enlightened.

好吧, 我希望你们之中的有些人还是清醒的, 能够从文章中发现一些有价值的东西.

Explore the reasons for its failure to do with todays enlightened public opinion and propaganda.

探讨其失败的原因,对于当今舆论宣传不无启迪.

Perhaps an enlightened Urban Council will one day revive this great Surrey festival.

也许有朝一日市政厅了解情况之后会恢复这一萨里郡大集市节.