At the same time we can see now that the high hopes it engendered were premature.

Crime is often engendered by poverty.

罪恶常因贫穷而生.

The fifth chapter describes and analyzes the actual wave shape engendered by the generator.

第五章描述了虚拟任意波发生器实际产生的波形并加以分析.

It was the experience of mystery -- even if mixed with fear -- that engendered religion.

正是人们对神秘的体验 -- 尽管也夹杂着恐惧 -- 使宗教得以诞生.

Crime is sometimes engendered by poverty.

犯罪有时是由贫困引起的.

Yet, it is also true that a craving for free self-engendering may inspire a woman.

然而, 也是真实的自已任意造成的热衷也许启发妇女.

He commentates for the BBC.

他为英国广播公司作现场解说。

Engendering of electrical signal related to plant sensitivity, physiological state and stimulus'factor.

电信号的产生与植物的敏感性 、 植物的生理状态及刺激因子有关.

Plant's various physiological effects related to the engendering and transport of electrical signal.

植物的多种生理效应与电信号的产生、传递有关.

The differentiation of mankind subject and environment object led to engendering the clear concept of environment.

人类主体与环境客体的相分导致明确环境概念的产生.

The supernatural engendering of faith, prayer, hope, love, and all the many facets of Christ-like character.

凭超自然的力量,产生出信心, 祷告, 盼望, 爱和所有像基督的性情.

He involuntarily raised his hand to explain that yin and yang are mutually indispensable and engendering.

他下意识地举起手来解释阴与阳之间的相互依存.

Engendering the political agenda ( programme )

将两性平等观点纳入政治议程 ( 方案 )

The solitary life of the old man engenders both the reader's sympathy and admiration.

老人的独自生活同时引起了读者的同情和钦佩.

Sympathy often engenders love.

同情常常产生爱情.

Providing services to needy people in a community engenders feelings of goodwill among the residents.

给社区中贫困的成员提供帮助能在居民中产生友善的感情.

This engenders joy, not guilt, because it is natural.

这会带给你喜悦, 而非罪恶感, 因为这最符合你的天性.

The the latter engenders reality and the latter is the function of the former.

道之体是道之德赖以产生的实体,道之德是道之体的功能、作用.

Some people believe poverty engenders crime.

有人认为贫困生罪恶.

The simplicity of the Use Case diagram engenders both weaknesses and strengths.

简单的用例图包含弱点和优点.

Compassion often engenders love.

同情常会产生爱情.