On account of your health, you must endeavour to shift off the care of your children.

This was Mr. Cruncher's conclusion after a protracted but vain endeavour to find a better one.

这是克朗彻先生在长期努力想得到一个更好的结论之后所下的结论.

We endeavour to avoid the old, romantic idea of a gusher, which wastes oil and gas.

我们力图避免那种有关喷油井的陈旧的, 不切实际的计划, 这种计划浪费油和天然气.

Spectators watch the space shuttle Endeavour launch from the Kennedy Space Center in Cape Canaveral, Florida.

在佛罗里达的卡纳维拉尔角航天发射中心,观众们正在观看奋进号航天飞机发射升空.

We endeavour to avoid the old , romantic idea of a gusher.

我们力图避免那种有关喷油井的陈旧的、不切实际的计划.

The shuttle Endeavour will be taking the astronauts to the Hubble.

“奋进”号航天飞机将把宇航员送上哈勃.

And It'shall be my endeavour to reveal thee in my actions.

我要努力在我的行为上表现你.

That problem short space walk last week. Space Shuttle Endeavour will leave the space station tomorrow.

这个问题使上周的太空行走有所缩短, “奋斗”号太空飞船将于明日离开空间站.

You must endeavour to improve your work.

你必须努力改进自己的工作.

She made a 1:5 scale replica of Captain Cook's ship,'The Endeavour '.

她制作了一个比例为1:5的库克船长的 “ 奋进”号的复制品.

Whither do we go and what shall be our endeavour?

我们要走向何方,什么是我们的事业?

For this reason, I oftensuffer and endeavour to reexamine myself.

我因此也时时煞了苦痛, 努力的要想到我自己.

We shall always endeavour to meet our customers'requirement in regard to delivery.

我们将尽力满足客户的交货期限要求.

Distribution: Endemic to Hong Kong, only found in Lantau Island.

地理分布: 香港特有种, 仅见于大屿山.

Endemic diseases are common in this area.

这个地区地方病流行.

Distribution: Endemic to Hong Kong, only known from Tai Mo Shan.

地理分布: 香港特有种, 仅见于大帽山.

Corruption has become so endemic that it is perceived as normal.

腐败变的无处不在,市民对此已经熟视无睹.

Action is needed to address serious fuel and commodity shortages and endemic poverty.

需要采取行动来解决严重的燃料和物品短缺问题以及地区贫穷.

Street crime is virtually endemic in large cities.

街头犯罪近乎是大城市的通病。

Build up capacity for clinical trials in Africa and other areas where malaria is endemic.

提高非洲和其他疟疾流行地区进行临床实验的能力.

He said that racism is endemic in this country.

他说种族主义在该国很普遍.