It's a hybrid between a production profession like tailoring and the service profession of enchanting.

His smile, at once enchanting and melancholy, is just his father's.

他那种既迷人又有些忧郁的微笑, 活脱儿象他父亲.

The opera tonight was magnificent and enchanting.

今晚的歌剧演出华丽瑰异,引人入胜.

The leaves looked more enchanting.

而叶子却更见风致了.

There came to me the enchanting vision of my own existence in this Palace.

我设想自己住在这所宫殿里的引人入胜的图景.

Enchanting is to use magic weapons, armor and other equipment to impose a permanent enhancement.

附魔是使用魔法对武器 、 盔甲和其它装备施加永久的增强效果.

Her smile was enchanting.

她的微笑很迷人.

How can a figure be so enchanting?

一个数字怎么会有如此大的魔力?

Foreigner: Yes , I find the sound of xiao so soft and enchanting.

外: 我觉得箫的声音也非常柔美、动听.

South ditch Xu enchanting natural scenery, abundant human resources and information.

沟南许地自然景色迷人, 人文资源底蕴丰厚.

People like to say thatZhonghuanxian is like a colored ring making the city even enchanting.

因此说中环线就象一条彩练一样,把津城打扮得分外妖娆.

Red is the most significant and enchanting color in Chinese culture, represeting a festival atmosphere.

红色是中国文化中最重要、迷人的颜色, 象征着节日的气氛.

Lake Dian is indeed an enchanting place to visit in spring.

滇池一派春色,着实令人神往.

What about a trip to the enchanting Italian capital?

去令人向往的意大利首都旅行 怎么样 ?

The overall effect is enchanting.

整体效果赏心悦目。

What an enchanting little girl!

多麽可爱的小姑娘!

The quest for enchantment is a reason for astrology · s popularity.

长期对于魅惑的探索是星相学普及的原因.

All lakes and sea in the world are frozen by the powerful enchantment.

世界的所有湖泊和海洋从此将被该魔法影响而结冰.

This is Beauty, who has the courage to rescue your son from the terrible enchantment.

这位就是美女, 她有勇气把你的儿子从可怕的妖术中解救出来.

Atreidselects an enchantment stone and merges it with the weapon to boost the weapons damage.

Atreid挑了一个精炼石并把它装在武器上以增强武器的伤害.

Dancing has lost all its enchantment for her.

她已完全失去跳舞的乐趣.