After that they built the Empire State Building which was even taller.

A : Wow , this is the famous Empire State Building.

喔, 这就是著名的帝国大厦.

Did you go up the empire state building?

你登上帝国大厦了 吗 ?

Be this the one right for empire state building?

帝国大厦是否这站下车?

The lands I rule are as vast as both your empires put together.

我统治的土地,是你们两个帝国的总和.

I used to play Age of Empires, LAN games with friends.

我以前和朋友在线下玩帝国时代.

In the course of time many empires have risen and fallen.

多少帝国兴衰事,全在时光流逝中.

There will be many Age of Empires III players with similar connections.

许多帝国III的玩家会有这样类似的亲戚.

The Official Age of Empires Expansion : The Rise of Rome.

帝国时代罗马雄风(英文)的介绍、信息、资料,以及相关信息.

Have you read'The Rise of the Colored Empires'by this man Goddard? "

你看过戈达德这个人写的《有色帝国的兴起》 吗 ? ”

Clemenza and Tessio considered this suicidal, especially with the Barzini-Tattaglia encroachments on their empires.

克莱门扎和忒希奥两个人认为这种局面就是自杀.尤其是巴茨尼. 塔塔格里亚联盟对他们的疆域虎视眈眈,得寸进尺.

Portugal and Spain had possessed vast empires that waxed and waned.

葡萄牙和西班牙都曾是经历了兴衰的大帝国。

The Roman and Mayan empires , they noted, also fell during cold periods.

他们还指出罗马和玛雅也是在天气较冷时期灭亡的.

Throughout history empires have waxed and waned.

历史上各个帝国革故鼎新均有兴衰.

Yet few of us have much affection for these dull empires.

但我们很少有人喜欢这些笨拙的帝国.

Acoustie formation factor formula is an empiric formula proposedrecently.

声波地层因素公式是最近提出的有关测井声速的经验公式.

This text will make a brief summarize of initial empiric antibiotic therapy.

本文就初始经验性抗菌药的选择作一简要概述.

Empirical results are needed in the transonic Mach regime.

在跨音速马赫数范围内需要经验结果.

This paper took an approach combining theoretical and empirical analysis.

本文采取了理论分析和实证研究相结合的方法.

Mechanistic models are considerably more robust as predictive tools than are purely empirical models.

机械模型作为预测工具,比纯粹的经验模型要完善得多.

Based on the empirical envelope of a compressed video stream, a traffic description model was developed.

以视频码流流量的实测包络为基础, 提出了一种流量描述模型.