The Emperor must realize that he has us at his mercy.

Even the emperor has his poor relatives.

皇帝也有草鞋亲.

As a mark of respect the emperor met him at a point several weeks' march from the capital.

出于尊重，皇帝在离首都还有几个星期路程的地方迎接了他。

Napoleon III becomes Emperor of France.

1852年,拿破仑三世成为法兰西的皇帝.

All the Emperors and King were on their knees before her.

所有的皇帝和国王都跪在她的面前.

I will make the pomp of emperors ridiculous.

我会把帝王的显赫看得一钱不值.

Twenty-four emperors lived and ruled from this palace during this 500-year span.

在这前后五百余年中,共有24位皇帝曾在这里生活居住和对全国实行统治.

He shouldn't have sent me to school to learn about dead emperors.

他不该把我送进学校去念书,去研究那些死了的帝王将相.

Emperors were put in this underground palace after death.

皇帝死后被安放在这座地宫里.

The Five August Emperors are the five gods in Chinese legends.

“五痨七伤”在中医学里范指身体虚弱.

In the ancient times, only emperors can wear bright yellow clothes.

古时候, 只有皇帝才能穿明黄色的衣服.

Kings and emperors should not indulge in wine and women.

为君王者,不可贪恋酒色.

In the times of the emperors, the formality within the Forbidden City was rigid beyond belief.

在帝王时代, 紫禁城内的礼仪异常严格,令人难以置信.

It's the emphases and the aim of my writing. "

这是本文的重点,也是写作的目的所在.

The demand chain management is the mode of management that emphases meeting the demands.

需求链管理是以满足需求为核心的管理模式.

To apply DSP to the digital control of magnetic bearing is the emphases of the paper.

本课题的出发点就是将DSP应用在磁悬浮轴承的数字控制器中.

The use of CPLD in the design of radar telemeter emphases.

介绍了CPLD的内部结构及特点,重点阐述了CPLD在雷达测距机中的具体应用.

We place emphases on teamwork, mutual trust and respect.

我们强调团队, 倡导相互信任与尊重.

From the structure arrangement, the emphases of this paper is trenchant.

同时在结构安排上祥略有次, 重点突出.

Significance: As the current study emphases of implantology, immediate implanting is becoming popular.

意义: 即刻加载是当今种植学科研究的重点, 临床应用也日益增多.

The emphases are effluent recycling technology , the balance of effluent recycling and the and fatliquoring process.

重点研究了浸灰碱废液循环利用技术,铬鞣废液循环利用技术, 以及与之配套的复鞣、加脂工艺技术.