The foreign research scholar usually isolates himself in the laboratory as a means of protection.

Genetic analysis among 4 different EV 71 isolates from the patients indicated probable intrafamilial transmission of EV 71.

从在4个不同患者肠病毒71型分离病毒株的基因分析显示,这可能是个肠病毒71型家庭群聚感染事件.

The transformer isolates the transistors with regard to d-c bias voltage .

变压器可在两个晶体管之间隔离直流 偏压.

Changes to the gauze young pad, nurses is the attention isolates the good skin good many.

改用纱布乳垫, 喂奶是注意隔离好皮肤就好很多.

Objective To investigate the kinds of isolates and the causes of bloodsream infection.

目的研究血液感染的微生物种类和病因.

In regions with certain isolates of TRV, spraining is more prominent.

在具有TRV某些分离物的地区, 坏死是比较显著的.

A high-temperature cut-out isolates power supply to the heater.

高温断流器切断给通往热器的电源.

Good news for chocoholics.

巧克力族们这下可以放心食用香甜可口的巧克力了.

I hate affected , niminy-piminy chits!

我恨那种多愁善感,矫揉造作的黄毛丫头.

Red cell aggregation was investigated by measuring the conglutinating probability of two RBCs in this paper.

论文从红细胞分散体系聚集稳定性的微观表征入手,研究了红细胞的聚集性.

In order to communicate those images, or those conglomerations of vast quantities of data among ourselves.

为了在我们之间传输这些图像或大量数据块.

Nowadays conference calls are preferable, for they can save people a lot of time and money.

当今应提倡电话会议,那样既省时又省钱.

There are daily conference calls with Washington.

每天都要与华盛顿连线召开电话会议。

His economic advisers are nearly all centrists.

他的经济顾问几乎全是中间派.

Two of the men were leftists and two were centrists.

这些人中，有两位是左派，有两位是中间派。

Financially independent singles who live alone see studios and small condos as ideal homes.

经济独立且独居的单身族群将套房与小宅视为他们的理想住所.

HyongBongKoh Im: Sesame Seed, Egg Powder, Soymilk Powder, Organic Products, Choco Pie, Confectioneries.

进口: 芝麻籽, 鸡蛋粉, 豆奶(豆浆)粉, 有机产品, 巧克力派, 糖果.

Small first-aid kit and limited confectioneries to be provided by the school.

我校准备有小型的急救箱,零食等.

The emoluments for key managerial personnel.

关键管理人员薪酬.

Emoluments connected with this position include free education for the children.

与这职务有关的酬劳包括为子女提供免费教育.

He could earn up to £1m a year in salary and emoluments from many directorships.

他每年的薪水加上担任许多董事职务的报酬高达一百万英镑。