Mercantilism both helped and hurt the American colonists.

In 1783 the colonists won the revolution and gained their independence.

1783年殖民地取得胜利,赢得了独立.

The colonists took up weapons to rebel against the British ruler.

殖民地的人们拿起武器反抗英国统治者.

The colonists also harmed the officials appointed to collect the tax.

殖民地的人也伤害那些被任命收税的官员.

Some of the early colonists were cruel to the native population.

有些早期移居殖民地的人对当地居民很残忍.

There are three types of collocations: grammatical collocations, lexical collocations and collocations in corpus linguistics.

搭配一般可以分为三类: 语法搭配 、 词汇搭配以及语料库语言学意义上的搭配.

Agricultural internationalization and global agricultural integration management is the world economy globalization and collectivized component.

农业国际化和全球农业一体化经营是世界经济全球化和集团化的组成部分.

These codes of conduct are not legally binding.

这些行为规范不具备法律约束力.

It could include codes of conduct for owners of cats, dogs, horses, rabbits and birds.

它还包括猫 、 狗 、 马 、 兔、鸟的饲养者所遵循的行为规范.

You're familiar with the codes of conduct, Agent Bristow.

你对行为条例很熟悉,布里斯托(西德妮的姓)特工.

Having legal codes of conduct makes it easier to get along.

有了法律准则﹐更容易和睦相处了.

The streets of Haikou are lined with coconut palms. Haikou is also called " the coconu city "

海口的街道两旁耸立着成排的椰子树, 海口也被叫着 “ 椰城 ”

The streets of Haikou are lined with coconut palms. Haikou is also called the coconut city.

海口的街道两旁屹立着成排的椰子树, 海口也被叫着椰城.

The island is well clothed with coconut palms.

该岛遍地是椰子树.

Their wine is the venom of serpents, the deadly poison of cobras.

33他们的酒是大蛇的毒气、是虺蛇残害的恶毒.

Their wine is the venom of serpents And the cruel poison of cobras.

33他们的酒是大蛇的毒液,是虺蛇残害的毒素.

Their wine is the venom of serpents, And the deadly poison of cobras.

申32:33他们的酒是大蛇的毒气、是虺蛇残害的恶毒.

Township coal mines and iron enterprises, a cement plant.

乡镇企业有煤矿和铁厂 、 水泥厂.

The rock drill is indispensable for digging coal mines.

凿岩机是煤炭采掘不可缺少的工具.

Some coal mines had to shut down.

有些煤矿不得不关闭.

Pipe Gas: Gas from coal mines and supplied through pipe line.

煤气,一般指煤矿抽出的瓦斯气.